Job 41:32
◄  Job 41:32  ►
He makes a path to shine after him; one would think the deep to be hoary.

(By his rapid passage through the water he makes it white with foam; and by his tail he causes the waves behind him to sparkle like a trail of light.)

Holman Christian Standard Bible (©2009)
He leaves a shining wake behind him; one would think the deep had gray hair!

New American Standard Bible (©1995)
"Behind him he makes a wake to shine; One would think the deep to be gray-haired.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He maketh a path to shine after him; one would think the deep to be hoary.

International Standard Version (©2012)
The sea is luminescent behind him; his wake turns the sea white, like those with gray hair.

King James 2000 Bible (©2003)
He leaves a path shining after him; one would think the deep to have white hair.

American King James Version
He makes a path to shine after him; one would think the deep to be hoary.

American Standard Version
He maketh a path to shine after him; One would think the deep to be hoary.

Douay-Rheims Bible
A path shall shine after him, he shall esteem the deep as growing old.

Darby Bible Translation
He maketh the path to shine after him: one would think the deep to be hoary.

English Revised Version
He maketh a path to shine after him; one would think the deep to be hoary.

Webster's Bible Translation
He maketh a path to shine after him; one would think the deep to be hoary.

World English Bible
He makes a path shine after him. One would think the deep had white hair.

Young's Literal Translation
After him he causeth a path to shine, One thinketh the deep to be hoary.

Job 41:31 He maketh the deep to boil like a pot: he maketh the sea like a pot of ointment.


Job 41:33 Upon earth there is not his like, who is made without fear.

He leaves a shining wake behind  him;  one would think the deep had gray hair! —HCSB

"Behind him he makes a wake to shine; One would think the deep to be gray-haired. —NASB

He maketh a path to shine after him; [one] would think the deep [to be] hoary. —KJV


Behind Causeth Deep Glistening Gray-haired Hair Hoary Leaves Makes Maketh Path Seems Shine Shining Thinketh Wake

Causeth Deep Glistening Gray-Haired Hair Hoary Leaves Makes Maketh Path Seems Shine Shining Think Thinketh Wake Way White

Causeth Deep Glistening Gray-Haired Hair Hoary Leaves Makes Maketh Path Seems Shine Shining Think Thinketh Wake Way White
Job Chapter 41 Verse 32

Alphabetical: a be Behind deep glistening gray-haired had hair he him leaves makes one shine the think to wake white would

Bible Suite