Holman Christian Standard Bible (©2009) Will You frighten a wind-driven leaf? Will You chase after dry straw? New American Standard Bible (©1995) "Will You cause a driven leaf to tremble? Or will You pursue the dry chaff? King James Bible (Cambridge Ed.) Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble? International Standard Version (©2012) Are you a god who would make a leaf tremble or who would prosecute a dry straw? King James 2000 Bible (©2003) Will you break a leaf driven to and fro? and will you pursue the dry stubble? American King James Version Will you break a leaf driven to and fro? and will you pursue the dry stubble? American Standard Version Wilt thou harass a driven leaf? And wilt thou pursue the dry stubble? Douay-Rheims Bible Against a leaf, that is carried away with the wind, thou shewest thy power, and thou pursuest a dry straw. Darby Bible Translation Wilt thou terrify a driven leaf? and wilt thou pursue dry stubble? English Revised Version Wilt thou harass a driven leaf? and wilt thou pursue the dry stubble? Webster's Bible Translation Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble? World English Bible Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble? Young's Literal Translation A leaf driven away dost Thou terrify? And the dry stubble dost Thou pursue?
Leviticus 26:36 And upon them that are left alive of you I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies; and the sound of a shaken leaf shall chase them; and they shall flee, as fleeing from a sword; and they shall fall when none pursueth. Job 19:22 Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh? Job 21:18 They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.
|