huk: bring again, come, go up Original Word: הוּך Part of Speech: Verb Transliteration: huk Phonetic Spelling: (hook) Short Definition: again
Word Origin (Aramaic) the same as halak, q.v. [הֲלַךְ] verb go (Biblical Hebrew; ᵑ7; Syriac only Pa.); — Pe`al syncop. (so ᵑ7 D§ 70, 9, Egyptian Aramaic Cooke209, Imperfect S-CD 22, G 25, 28) go, of men: Imperfect3masculine singular וִיהַח (K§ 44 a; al. וִיהָח) Ezra 6:5, יְהָ֑ךְ Ezra 5:5; of inanimate things = be brought, Ezra 7:13; Infinitive לִמְהַח (Kl.c.; al. חָ֯) Ezra 7:13. Pa`el Participle מְהַלֵח walking about Daniel 4:26 (עַל location). Haph`el id.: Participle plural מַהְלְכִין Daniel 3:25 (בְּגוֺא); figurative Daniel 4:34 walk in pride (? read Pa`el in these).
bring again, come, go up (Aramaic) corresponding to halak; to go; causatively, to bring -- bring again, come, go (up). see HEBREW halak
וִ֠יהָךְ ויהך יְהָ֑ךְ יְהָֽךְ׃ יהך יהך׃ לִמְהָ֧ךְ למהך lim·hāḵ limHach limhāḵ Vihoch wî·hāḵ wîhāḵ yə·hāḵ yeHach yəhāḵ
|  Strong's Hebrew 1946 4 Occurrences
lim·hāḵ — 1 Occ. wî·hāḵ — 1 Occ. yə·hāḵ — 2 Occ.
Ezra 5:5 BIB: טַעְמָ֖א לְדָרְיָ֣וֶשׁ יְהָ֑ךְ וֶאֱדַ֛יִן יְתִיב֥וּן KJV: the matter came to Darius: INT: the matter to Darius came and then be returnedEzra 6:5 BIB: לְבָבֶ֑ל יַהֲתִיב֗וּן וִ֠יהָךְ לְהֵיכְלָ֤א דִי־ KJV: be restored, and brought again unto the temple INT: to Babylon be returned again the temple which Ezra 7:13 BIB: וְכָהֲנ֣וֹהִי וְלֵוָיֵ֗א לִמְהָ֧ךְ לִֽירוּשְׁלֶ֛ם עִמָּ֖ךְ KJV: which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, INT: and their priests and the Levites up to Jerusalem thee Ezra 7:13 BIB: לִֽירוּשְׁלֶ֛ם עִמָּ֖ךְ יְהָֽךְ׃ KJV: to go up to Jerusalem, go with thee. INT: to Jerusalem thee go 4 Occurrences
|