| ὅταν (hotan) — 123 Occurrences Matthew 5:11 Conj BIB: μακάριοί ἐστε ὅταν ὀνειδίσωσιν ὑμᾶς NAS: Blessed are you when [people] insult KJV: are ye, when [men] shall revile INT: Blessed are you when they shall insult you
Matthew 6:2 Conj BIB: Ὅταν οὖν ποιῇς NAS: So when you give KJV: Therefore when thou doest INT: When therefore you do
Matthew 6:5 Conj BIB: Καὶ ὅταν προσεύχησθε οὐκ NAS: When you pray, you are not to be like KJV: And when thou prayest, thou shalt INT: And when you pray not
Matthew 6:6 Conj BIB: σὺ δὲ ὅταν προσεύχῃ εἴσελθε NAS: But you, when you pray, go KJV: But thou, when thou prayest, enter INT: you moreover when you pray enter
Matthew 6:16 Conj BIB: Ὅταν δὲ νηστεύητε NAS: Whenever you fast, do not put KJV: Moreover when ye fast, be INT: whenever moreover you fast
Matthew 9:15 Conj BIB: δὲ ἡμέραι ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ' NAS: will come when the bridegroom KJV: will come, when the bridegroom INT: however days when will have been taken away from
Matthew 10:19 Conj BIB: ὅταν δὲ παραδῶσιν NAS: But when they hand KJV: But when they deliver you INT: when moreover they betray
Matthew 10:23 Conj BIB: ὅταν δὲ διώκωσιν NAS: But whenever they persecute KJV: But when they persecute you INT: whenever moreover they persecute
Matthew 12:43 Conj BIB: Ὅταν δὲ τὸ NAS: Now when the unclean spirit KJV: When the unclean spirit INT: when moreover the
Matthew 13:32 Conj BIB: τῶν σπερμάτων ὅταν δὲ αὐξηθῇ NAS: [other] seeds, but when it is full grown, KJV: seeds: but when it is grown, it is INT: the seeds when however it be grown
Matthew 15:2 Conj BIB: χεῖρας αὐτῶν ὅταν ἄρτον ἐσθίωσιν NAS: their hands when they eat KJV: their hands when they eat bread. INT: hands of them when bread they eat
Matthew 19:28 Conj BIB: τῇ παλινγενεσίᾳ ὅταν καθίσῃ ὁ NAS: Me, in the regeneration when the Son KJV: the regeneration when the Son INT: the regeneration when shall sit down the
Matthew 21:40 Conj BIB: ὅταν οὖν ἔλθῃ NAS: Therefore when the owner KJV: When the lord therefore INT: When therefore shall come
Matthew 23:15 Conj BIB: προσήλυτον καὶ ὅταν γένηται ποιεῖτε NAS: proselyte; and when he becomes KJV: and when he is made, INT: convert and when he has become [so] you make
Matthew 24:15 Conj BIB: Ὅταν οὖν ἴδητε NAS: Therefore when you see KJV: When ye therefore shall see INT: When therefore you shall see
Matthew 24:32 Conj BIB: τὴν παραβολήν ὅταν ἤδη ὁ NAS: from the fig tree: when its branch KJV: of the fig tree; When his branch INT: the parable When already the
Matthew 24:33 Conj BIB: καὶ ὑμεῖς ὅταν ἴδητε πάντα NAS: so, you too, when you see all KJV: likewise ye, when ye shall see all INT: also you when you see all
Matthew 25:31 Conj BIB: Ὅταν δὲ ἔλθῃ NAS: But when the Son of Man INT: when moreover comes
Matthew 26:29 Conj BIB: ἡμέρας ἐκείνης ὅταν αὐτὸ πίνω NAS: on until that day when I drink it new KJV: that day when I drink it INT: day that when it I drink
Mark 2:20 Conj BIB: δὲ ἡμέραι ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ' NAS: will come when the bridegroom KJV: will come, when the bridegroom INT: moreover days when will have been taken away from
Mark 3:11 Conj BIB: τὰ ἀκάθαρτα ὅταν αὐτὸν ἐθεώρουν NAS: Whenever the unclean spirits KJV: unclean spirits, when they saw him, INT: unclean when him they beheld
Mark 4:15 Conj BIB: λόγος καὶ ὅταν ἀκούσωσιν εὐθὺς NAS: is sown; and when they hear, KJV: but when they have heard, INT: word and when they hear immediately
Mark 4:16 Conj BIB: σπειρόμενοι οἳ ὅταν ἀκούσωσιν τὸν NAS: [places], who, when they hear KJV: who, when they have heard INT: are sown who when they hear the
Mark 4:29 Conj BIB: ὅταν δὲ παραδοῖ NAS: But when the crop permits, KJV: But when the fruit is brought forth, INT: when moreover offers itself
Mark 4:31 Conj BIB: σινάπεως ὃς ὅταν σπαρῇ ἐπὶ NAS: seed, which, when sown upon the soil, KJV: which, when it is sown INT: of mustard which when it has been sown upon
Mark 4:32 Conj BIB: καὶ ὅταν σπαρῇ ἀναβαίνει NAS: yet when it is sown, it grows KJV: But when it is sown, it groweth up, INT: and when it has been sown it grows up
Mark 8:38 Conj BIB: ἐπαισχυνθήσεται αὐτὸν ὅταν ἔλθῃ ἐν NAS: be ashamed of him when He comes KJV: of man be ashamed, when he cometh in INT: will be ashamed of him when he shall come in
Mark 9:9 Conj BIB: εἰ μὴ ὅταν ὁ υἱὸς INT: if not until the Son
Mark 11:19 Conj BIB: Καὶ ὅταν ὀψὲ ἐγένετο NAS: When evening came, INT: And when evening came
Mark 11:25 Conj BIB: καὶ ὅταν στήκετε προσευχόμενοι NAS: Whenever you stand praying, KJV: [them].And when ye stand praying, INT: And when you may stand praying
Mark 12:23 Conj BIB: τῇ ἀναστάσει ὅταν ἀναστῶσιν τίνος INT: the resurrection when they rise of which
Mark 12:25 Conj BIB: ὅταν γὰρ ἐκ NAS: For when they rise from the dead, KJV: For when they shall rise from INT: when indeed from among
Mark 13:4 Conj BIB: τὸ σημεῖον ὅταν μέλλῃ ταῦτα NAS: [will be] the sign when all KJV: [shall be] the sign when all INT: the sign when are going these things
Mark 13:7 Conj BIB: ὅταν δὲ ἀκούσητε NAS: When you hear of wars KJV: And when ye shall hear of wars INT: when moreover you shall hear of
Mark 13:11 Conj BIB: καὶ ὅταν ἄγωσιν ὑμᾶς NAS: When they arrest you and hand KJV: But when they shall lead INT: But when they might lead away you
Mark 13:14 Conj BIB: Ὅταν δὲ ἴδητε NAS: But when you see the ABOMINATION KJV: But when ye shall see the abomination INT: when moreover you see
Mark 13:28 Conj BIB: τὴν παραβολήν ὅταν ἤδη ὁ NAS: from the fig tree: when its branch KJV: of the fig tree; When her branch INT: the parable when already the
Mark 13:29 Conj BIB: καὶ ὑμεῖς ὅταν ἴδητε ταῦτα NAS: you too, when you see KJV: in like manner, when ye shall see INT: also you when you see these things
Mark 14:7 Conj BIB: ἑαυτῶν καὶ ὅταν θέλητε δύνασθε NAS: the poor with you, and whenever you wish KJV: always, and whensoever ye will ye may INT: you and whenever you desire you are able
Mark 14:25 Conj BIB: ἡμέρας ἐκείνης ὅταν αὐτὸ πίνω NAS: until that day when I drink it new KJV: that day that I drink it INT: day that when it I drink
Luke 5:35 Conj BIB: ἡμέραι καὶ ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ' NAS: will come; and when the bridegroom KJV: will come, when the bridegroom INT: days also when shall be taken away from
Luke 6:22 Conj BIB: μακάριοί ἐστε ὅταν μισήσωσιν ὑμᾶς NAS: Blessed are you when men hate KJV: Blessed are ye, when men shall hate INT: Blessed are you when shall hate you
Luke 6:22 Conj BIB: ἄνθρωποι καὶ ὅταν ἀφορίσωσιν ὑμᾶς KJV: you, and when they shall separate you INT: men and when they shall cut off you
Luke 6:26 Conj BIB: οὐαὶ ὅταν καλῶς ὑμᾶς NAS: Woe [to you] when all men KJV: Woe unto you, when all men INT: Woe to you when well of you
Luke 8:13 Conj BIB: πέτρας οἳ ὅταν ἀκούσωσιν μετὰ NAS: [soil are] those who, when they hear, KJV: [are they], which, when they hear, INT: rock those who when they hear with
Luke 9:26 Conj BIB: ἀνθρώπου ἐπαισχυνθήσεται ὅταν ἔλθῃ ἐν NAS: will be ashamed of him when He comes KJV: be ashamed, when he shall come INT: of man will be ashamed of when he shall come in
Luke 11:2 Conj BIB: δὲ αὐτοῖς Ὅταν προσεύχησθε λέγετε NAS: And He said to them, When you pray, KJV: he said unto them, When ye pray, say, INT: moreover to them When you pray say
Luke 11:21 Conj BIB: ὅταν ὁ ἰσχυρὸς NAS: When a strong [man], fully armed, KJV: When a strong man armed INT: When the strong [man]
Luke 11:24 Conj BIB: Ὅταν τὸ ἀκάθαρτον NAS: When the unclean spirit KJV: When the unclean spirit INT: When the unclean
Luke 11:34 Conj BIB: ὀφθαλμός σου ὅταν ὁ ὀφθαλμός NAS: of your body; when your eye KJV: but when [thine eye] is INT: eye of you when the eye
Luke 11:36 Conj BIB: ὅλον ὡς ὅταν ὁ λύχνος NAS: illumined, as when the lamp KJV: as when the bright shining INT: all as when the lamp
Luke 12:11 Conj BIB: Ὅταν δὲ εἰσφέρωσιν NAS: When they bring you before KJV: And when they bring you INT: when moreover they bring
Luke 12:54 Conj BIB: τοῖς ὄχλοις Ὅταν ἴδητε τὴν NAS: to the crowds, When you see KJV: to the people, When ye see INT: to the crowds When you see a
Luke 12:55 Conj BIB: καὶ ὅταν νότον πνέοντα NAS: And when [you see] a south wind KJV: And when [ye see] the south wind blow, INT: And when a south wind [is] blowing
Luke 13:28 Conj BIB: τῶν ὀδόντων ὅταν ὄψησθε Ἀβραὰμ NAS: of teeth when you see KJV: of teeth, when ye shall see INT: of the teeth when you see Abraham
Luke 14:8 Conj BIB: Ὅταν κληθῇς ὑπό NAS: When you are invited by someone KJV: When thou art bidden of INT: When you are invited by
Luke 14:10 Conj BIB: ἀλλ' ὅταν κληθῇς πορευθεὶς NAS: But when you are invited, go KJV: But when thou art bidden, go INT: But when you are invited having gone
Luke 14:10 Conj BIB: τόπον ἵνα ὅταν ἔλθῃ ὁ NAS: so that when the one who has invited KJV: room; that when he that bade thee INT: place that when he might come who
Luke 14:12 Conj BIB: κεκληκότι αὐτόν Ὅταν ποιῇς ἄριστον NAS: to the one who had invited Him, When you give KJV: him, When thou makest INT: had invited him When you make a dinner
Luke 14:13 Conj BIB: ἀλλ' ὅταν δοχὴν ποιῇς NAS: But when you give a reception, KJV: But when thou makest a feast, INT: but when a feast you make
Luke 16:4 Conj BIB: ποιήσω ἵνα ὅταν μετασταθῶ ἐκ NAS: so that when I am removed KJV: that, when I am put out INT: I will do that when I shall have been removed from
Luke 16:9 Conj BIB: ἀδικίας ἵνα ὅταν ἐκλίπῃ δέξωνται NAS: so that when it fails, KJV: that, when ye fail, INT: of unrighteousness that when it fails they might receive
Luke 17:10 Conj BIB: καὶ ὑμεῖς ὅταν ποιήσητε πάντα NAS: you too, when you do KJV: ye, when ye shall have done INT: also you when you might have done all
Luke 21:7 Conj BIB: τὸ σημεῖον ὅταν μέλλῃ ταῦτα NAS: [will be] the sign when these things KJV: sign [will there be] when these things INT: the sign when are about these things
Luke 21:9 Conj BIB: ὅταν δὲ ἀκούσητε NAS: When you hear of wars KJV: But when ye shall hear of wars INT: when moreover you shall hear of
Luke 21:20 Conj BIB: Ὅταν δὲ ἴδητε NAS: But when you see Jerusalem KJV: And when ye shall see Jerusalem INT: when moreover you see
Luke 21:30 Conj BIB: ὅταν προβάλωσιν ἤδη NAS: as soon as they put forth KJV: When they now shoot forth, INT: when they sprout already
Luke 21:31 Conj BIB: καὶ ὑμεῖς ὅταν ἴδητε ταῦτα NAS: you also, when you see KJV: likewise ye, when ye see these things INT: also you when you see these things
Luke 23:42 Conj BIB: μνήσθητί μου ὅταν ἔλθῃς εἰς NAS: remember me when You come KJV: remember me when thou comest into INT: Remember me when you come into
John 2:10 Conj BIB: τίθησιν καὶ ὅταν μεθυσθῶσιν τὸν NAS: first, and when [the people] have drunk freely, KJV: and when men have well drunk, INT: sets on and when they might have drunk freely the
John 4:25 Conj BIB: λεγόμενος Χριστός ὅταν ἔλθῃ ἐκεῖνος NAS: Christ); when that One KJV: is called Christ: when he is come, INT: is called Christ when comes he
John 5:7 Conj BIB: ἔχω ἵνα ὅταν ταραχθῇ τὸ NAS: me into the pool when the water KJV: no man, when the water is troubled, INT: I have that when has been stirred the
John 7:27 Conj BIB: δὲ χριστὸς ὅταν ἔρχηται οὐδεὶς NAS: this man is from; but whenever the Christ KJV: he is: but when Christ cometh, INT: moreover Christ whenever he might come no one
John 7:31 Conj BIB: Ὁ χριστὸς ὅταν ἔλθῃ μὴ NAS: in Him; and they were saying, When the Christ KJV: said, When Christ cometh, INT: The Christ when he comes not
John 8:28 Conj BIB: ὁ Ἰησοῦς Ὅταν ὑψώσητε τὸν NAS: Jesus said, When you lift up the Son KJV: unto them, When ye have lifted up INT: Jesus When you shall have lifted up the
John 8:44 Conj BIB: ἐν αὐτῷ ὅταν λαλῇ τὸ NAS: truth in him. Whenever he speaks KJV: in him. When he speaketh a lie, INT: in him Whenever he might speak
John 9:5 Conj BIB: ὅταν ἐν τῷ NAS: While I am in the world, KJV: As long as I am in INT: Whenever in the
John 10:4 Conj BIB: ὅταν τὰ ἴδια NAS: When he puts forth all KJV: And when he putteth forth his own INT: when the own
John 13:19 Conj BIB: ἵνα πιστεύσητε ὅταν γένηται ὅτι NAS: so that when it does occur, KJV: that, when it is come to pass, INT: that you might believe when it come to pass that
John 14:29 Conj BIB: γενέσθαι ἵνα ὅταν γένηται πιστεύσητε NAS: so that when it happens, KJV: that, when it is come to pass, INT: it comes to pass that when it shall have come to pass you might believe
John 15:26 Conj BIB: Ὅταν ἔλθῃ ὁ NAS: When the Helper comes, KJV: But when the Comforter is come, INT: But when is come the
John 16:4 Conj BIB: ὑμῖν ἵνα ὅταν ἔλθῃ ἡ NAS: to you, so that when their hour KJV: you, that when the time shall come, INT: to you that when might have come the
John 16:13 Conj BIB: ὅταν δὲ ἔλθῃ NAS: But when He, the Spirit of truth, KJV: Howbeit when he, the Spirit INT: when however might have come
John 16:21 Conj BIB: ἡ γυνὴ ὅταν τίκτῃ λύπην NAS: Whenever a woman is in labor KJV: A woman when she is in travail hath INT: The woman when she gives birth grief
John 16:21 Conj BIB: ὥρα αὐτῆς ὅταν δὲ γεννήσῃ NAS: has come; but when she gives KJV: but as soon as she is delivered INT: hour of her whenever moreover she brings forth
John 21:18 Conj BIB: ὅπου ἤθελες ὅταν δὲ γηράσῃς NAS: you wished; but when you grow old, KJV: but when thou shalt be old, INT: where you did desire when however you shall be old
Acts 23:35 Conj BIB: σου ἔφη ὅταν καὶ οἱ NAS: I will give you a hearing after your accusers KJV: thee, said he, when thine accusers INT: you he said when also the
Acts 24:22 Conj BIB: ὁδοῦ εἴπας Ὅταν Λυσίας ὁ NAS: saying, When Lysias KJV: and said, When Lysias INT: Way having said When Lysias the
Romans 2:14 Conj BIB: ὅταν γὰρ ἔθνη NAS: For when Gentiles who do not have KJV: For when the Gentiles, which INT: when indeed Gentiles
Romans 11:27 Conj BIB: ἐμοῦ διαθήκη ὅταν ἀφέλωμαι τὰς NAS: IS MY COVENANT WITH THEM, WHEN I TAKE AWAY KJV: unto them, when I shall take away INT: me covenant when I might have taken away the
1 Corinthians 3:4 Conj BIB: ὅταν γὰρ λέγῃ NAS: For when one says, KJV: For while one saith, INT: when indeed might say
1 Corinthians 13:10 Conj BIB: ὅταν δὲ ἔλθῃ NAS: but when the perfect comes, KJV: But when that which is perfect INT: when however might come
1 Corinthians 14:26 Conj BIB: ἐστίν ἀδελφοί ὅταν συνέρχησθε ἕκαστος NAS: brethren? When you assemble, KJV: brethren? when ye come together, INT: is it brothers when you might come together each
1 Corinthians 15:24 Conj BIB: τὸ τέλος ὅταν παραδιδῷ τὴν NAS: [comes] the end, when He hands KJV: [cometh] the end, when he shall have delivered up INT: the end when he shall have given up the
1 Corinthians 15:24 Conj BIB: καὶ πατρί ὅταν καταργήσῃ πᾶσαν NAS: and Father, when He has abolished KJV: the Father; when he shall have put down INT: and Father when he shall have annulled all
1 Corinthians 15:27 Conj BIB: πόδας αὐτοῦ ὅταν δὲ εἴπῃ NAS: HIS FEET. But when He says, KJV: feet. But when he saith all things INT: feet of him when however it be said
1 Corinthians 15:28 Conj BIB: ὅταν δὲ ὑποταγῇ NAS: When all things KJV: And when all things shall be subdued INT: when moreover shall have been put in subjection
1 Corinthians 15:54 Conj BIB: ὅταν δὲ τὸ NAS: But when this perishable KJV: So when this corruptible INT: when moreover the
1 Corinthians 16:2 Conj BIB: ἵνα μὴ ὅταν ἔλθω τότε NAS: collections be made when I come. KJV: no gatherings when I come. INT: that not when I might come then
1 Corinthians 16:3 Conj BIB: ὅταν δὲ παραγένωμαι NAS: When I arrive, whomever KJV: And when I come, whomsoever INT: when moreover I shall have arrived
1 Corinthians 16:5 Conj BIB: πρὸς ὑμᾶς ὅταν Μακεδονίαν διέλθω NAS: But I will come to you after I go KJV: you, when I shall pass through INT: to you when Macedonia I shall have gone through
1 Corinthians 16:12 Conj BIB: ἐλεύσεται δὲ ὅταν εὐκαιρήσῃ NAS: but he will come when he has opportunity. KJV: he will come when he shall have convenient time. INT: he will come however when he shall have opportunity
2 Corinthians 10:6 Conj BIB: πᾶσαν παρακοήν ὅταν πληρωθῇ ὑμῶν NAS: disobedience, whenever your obedience KJV: all disobedience, when your obedience INT: all disobedience when might have been fulfilled your
2 Corinthians 12:10 Conj BIB: ὑπὲρ Χριστοῦ ὅταν γὰρ ἀσθενῶ NAS: sake; for when I am weak, KJV: sake: for when I am weak, then INT: for Christ when indeed I might be weak
2 Corinthians 13:9 Conj BIB: χαίρομεν γὰρ ὅταν ἡμεῖς ἀσθενῶμεν NAS: For we rejoice when we ourselves KJV: we are glad, when we are weak, and INT: we rejoice indeed when we might be weak
Colossians 3:4 Conj BIB: ὅταν ὁ χριστὸς NAS: When Christ, who is our life, KJV: When Christ, [who is] our INT: When Christ
Colossians 4:16 Conj BIB: καὶ ὅταν ἀναγνωσθῇ παρ' NAS: When this letter KJV: And when this epistle is read INT: And when might be read among
1 Thessalonians 5:3 Conj BIB: ὅταν λέγωσιν Εἰρήνη NAS: While they are saying, Peace KJV: For when they shall say, Peace INT: For when they might say Peace
2 Thessalonians 1:10 Conj BIB: ὅταν ἔλθῃ ἐνδοξασθῆναι NAS: when He comes to be glorified KJV: When he shall come to be glorified INT: when he shall have come to be glorified
1 Timothy 5:11 Conj BIB: χήρας παραιτοῦ ὅταν γὰρ καταστρηνιάσωσιν NAS: widows [on the list], for when they feel sensual desires in disregard KJV: for when they have begun to wax wanton against INT: widows refuse when indeed they might have grown wanton against
Titus 3:12 Conj BIB: Ὅταν πέμψω Ἀρτεμᾶν NAS: When I send Artemas KJV: When I shall send Artemas INT: When I will send Artemas
Hebrews 1:6 Conj BIB: ὅταν δὲ πάλιν NAS: And when He again brings KJV: again, when he bringeth in INT: when moreover again
James 1:2 Conj BIB: ἀδελφοί μου ὅταν πειρασμοῖς περιπέσητε NAS: my brethren, when you encounter KJV: all joy when ye fall into divers INT: brothers of me when temptations you might encounter
1 John 5:2 Conj BIB: τοῦ θεοῦ ὅταν τὸν θεὸν NAS: the children of God, when we love God KJV: the children of God, when we love God, INT: of God when God
Revelation 4:9 Conj BIB: Καὶ ὅταν δώσουσιν τὰ NAS: And when the living creatures give KJV: And when those beasts give INT: And when will give the
Revelation 8:1 Conj BIB: Καὶ ὅταν ἤνοιξεν τὴν NAS: When the Lamb broke the seventh INT: And when he opened the
Revelation 9:5 Conj BIB: βασανισμὸς σκορπίου ὅταν παίσῃ ἄνθρωπον NAS: of a scorpion when it stings KJV: of a scorpion, when he striketh INT: torment of a scorpion when it might strike a man
Revelation 10:7 Conj BIB: ἑβδόμου ἀγγέλου ὅταν μέλλῃ σαλπίζειν NAS: angel, when he is about KJV: angel, when he shall begin INT: seventh angel when he is about to sound [the] trumpet
Revelation 11:7 Conj BIB: καὶ ὅταν τελέσωσιν τὴν NAS: When they have finished KJV: And when they shall have finished INT: And when they shall have completed the
Revelation 12:4 Conj BIB: τεκεῖν ἵνα ὅταν τέκῃ τὸ NAS: so that when she gave birth KJV: her child as soon as it was born. INT: to bring forth that when she should bring forth the
Revelation 17:10 Conj BIB: ἦλθεν καὶ ὅταν ἔλθῃ ὀλίγον NAS: come; and when he comes, KJV: come; and when he cometh, he INT: is come and when he shall have come a little while
Revelation 18:9 Conj BIB: καὶ στρηνιάσαντες ὅταν βλέπωσιν τὸν NAS: over her when they see KJV: for her, when they shall see the smoke INT: and having lived luxuriously when they see the
Revelation 20:7 Conj BIB: Καὶ ὅταν τελεσθῇ τὰ NAS: When the thousand years KJV: And when the thousand years INT: And when might have been completed the |