phoros: tribute Original Word: φόρος, ου, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: phoros
Phonetic Spelling: (for'-os)
Short Definition: a tax, tribute
Definition: a tax, tribute, especially on persons.
Word Origin
from pheró
Definition
tribute
NASB Translation
tax (2), taxes (3).
STRONGS NT 5411: φόρος
φόρος, φόρου, ὁ (from φέρω, hence, properly, ὁ φέρεται; cf. φόβος), from Herodotus down, the Sept. for מַס and (2 Esdr. 4:20 2Esdr. 6:8; Nehemiah 5:4) for מִדָּה, tribute, especially the annual tax levied upon houses, lands, and persons (cf. Thomas Magister, Ritschl edition, p. 387, 13; Grotius as quoted in Trench, § 107:7; see τέλος, 2): φόρον, φόρους διδόναι, Καίσαρι, Luke 20:22; Luke 23:2 (1 Macc. 8:4, 7); ἀποδιδόναι, Romans 13:7; τέλειν, Romans 13:6.
tribute. From phero; a load (as borne), i.e. (figuratively) a tax (properly, an individual assessment on persons or property; whereas telos is usually a general toll on goods or travel) -- tribute. see GREEK phero see GREEK telos
φόροι φορον φόρον φόρος φορόυ φόρου φορους φόρους φόρων phoron phóron phorous phórous
| | 
Strong's Greek 5411
5 Occurrences
φόρον — 3 Occ.
φόρους — 2 Occ.
Luke 20:22 N-AMS
BIB: ἡμᾶς Καίσαρι φόρον δοῦναι ἢ
NAS: for us to pay taxes to Caesar,
KJV: for us to give tribute unto Caesar, or
INT: for us to Ceasar tribute to give orLuke 23:2 N-AMP
BIB: καὶ κωλύοντα φόρους Καίσαρι διδόναι
NAS: to pay taxes to Caesar,
KJV: to give tribute to Caesar,
INT: and forbidding tribute to Ceasar to give Romans 13:6 N-AMP
BIB: γὰρ καὶ φόρους τελεῖτε λειτουργοὶ
NAS: pay taxes, for [rulers] are servants
KJV: cause pay ye tribute also: for
INT: indeed also taxes pay you servants Romans 13:7 N-AMS
BIB: τῷ τὸν φόρον τὸν φόρον
NAS: what is due them: tax to whom
KJV: their dues: tribute to whom
INT: to whom the taxes the taxes Romans 13:7 N-AMS
BIB: φόρον τὸν φόρον τῷ τὸ
NAS: to whom tax [is due]; custom
KJV: to whom tribute [is due]; custom
INT: taxes the taxes to whom the 5 Occurrences
|
