toi: an enclitic particle of asseveration used as a prefix or suff. in the N.T. Original Word: τοί Transliteration: toi Phonetic Spelling: (toy) Short Definition: soothed
5104 toí – indeed-consequently (often translated therefore, thereupon, whereupon). "In the NT, 5102 (títlos) is only used in composition" (Zodhiates, Dictionary), i.e. in a compound term like 2544 (kaítoige) or 5106 (toínyn). Word Origin ethical dat. of su Definition an enclitic particle of asseveration used as a prefix or suff. in the N.T.STRONGS NT 5104: τίω
τίω, a form front which some N. T. lexicons (e. g. Wahl, Bretschneider, Robinson, Bloomfield, Schirlitz, Harting, others) incorrectly derive τίσουσιν in 2 Thessalonians 1:9; see τίνω.
in soothProbably for the dative case of ho; an enclitic particle of asseveration by way of contrast; in sooth -- (used only with other particles in the comparative, as kaitoige, mentoi, toigaroun, toinun, etc.) see GREEK ho see GREEK kaitoige see GREEK mentoi see GREEK toigaroun see GREEK toinun
|