peitharcheó: to obey authority Original Word: πειθαρχέω Part of Speech: Verb Transliteration: peitharcheó Phonetic Spelling: (pi-tharkh-eh'-o) Short Definition: I obey one in authority Definition: I obey one in authority, conform to advice, obey, follow.
3980 peitharxéō (from 3982 /peíthō, " persuade" and 746/arxē, "what comes first") – properly, persuaded of what must come first, i.e. what has priority (the higher authority). Word Origin from a comp. of peithó and archó Definition to obey authority NASB Translation followed...advice (1), obedient (1), obey (2). STRONGS NT 3980: πειθαρχέω
πειθαρχέω, πειθάρχω; 1 aorist participle πειθαρχησας; (πείθαρχος; and this from πείθομαι and ἀρχή); to obey (a ruler or a superior): Θεῷ, Acts 5:29, 32; magistrates, Titus 3:1 (others take it here absolutely, to be obedient); τῷ λόγῳ τῆς δικαιοσύνης, Polycarp, ad Philipp. 9, 1 [ET]; (A. V. to hearken to) one advising something, Acts 27:21. (Sophocles, Xenophon, Polybius, Diodorus, Josephus, Plutarch, others; on the very frequent use of the verb by Philo see Siegfried, Philo von Alex. as above with, p. 43 (especially, p. 108).)
to obey authorityFrom a compound of peitho and archo; to be persuaded by a ruler, i.e. (genitive case) to submit to authority; by analogy, to conform to advice -- hearken, obey (magistrates). see GREEK peitho see GREEK archo
Πειθαρχειν πειθαρχείν Πειθαρχεῖν πειθαρχησαντας πειθαρχήσαντάς πειθαρχουσιν πειθαρχούσιν πειθαρχοῦσιν Peitharchein Peitharcheîn peitharchesantas peitharchēsantas peitharchḗsantás peitharchousin peitharchoûsin
| |  Strong's Greek 3980 4 Occurrences
πειθαρχήσαντάς — 1 Occ. Πειθαρχεῖν — 2 Occ. πειθαρχοῦσιν — 1 Occ.
Acts 5:29 V-PNA BIB: ἀπόστολοι εἶπαν Πειθαρχεῖν δεῖ θεῷ NAS: answered, We must obey God rather KJV: and said, We ought to obey God rather INT: apostles said To obey it is necessary GodActs 5:32 V-PPA-DMP BIB: θεὸς τοῖς πειθαρχοῦσιν αὐτῷ NAS: has given to those who obey Him. KJV: God hath given to them that obey him. INT: God to those that obey him Acts 27:21 V-APA-AMP BIB: ὦ ἄνδρες πειθαρχήσαντάς μοι μὴ NAS: you ought to have followed my advice and not to have set sail KJV: ye should have hearkened unto me, INT: O men having been obedient to me not Titus 3:1 V-PNA BIB: ἐξουσίαις ὑποτάσσεσθαι πειθαρχεῖν πρὸς πᾶν NAS: to authorities, to be obedient, to be ready KJV: powers, to obey magistrates, to be INT: to authorities to be subject to be obedient for every 4 Occurrences
|