hopou: where Original Word: ὅπου
Part of Speech: Adverb
Transliteration: hopou
Phonetic Spelling: (hop'-oo)
Short Definition: where, whither
Definition: where, whither, in what place.
Word Origin
from hos, and pou
Definition
where
NASB Translation
above (1), place (1), since (1), there (2), whenever (1), where (61), whereas (1), wherever (3), wherever* (8), which (5).
STRONGS NT 3699: ὅπου
ὅπου (from ποῦ and the relative ὁ) (from Homer down), where; 1. adverb of place, a. in which place, where; α. in relative sentences with the indicative it is used to refer to a preceding noun of place; as, ἐπί τῆς γῆς, ὅπου etc. Matthew 6:19; add, Matthew 6:20; Matthew 13:5; Matthew 28:6; Mark 6:55; Mark 9:44, 46 (which verses T WH omit; Tr brackets), 48; Luke 12:33; John 1:28; John 4:20, 46; John 6:23; John 7:42; John 10:40; John 11:30; John 12:1; John 18:1, 20; John 19:18, 20, 41; John 20:12; Acts 17:1; Revelation 11:8; Revelation 20:10. it refers to ἐκεῖ or ἐκεῖσε to be mentally supplied in what precedes or follows: Matthew 25:24, 26; Mark 2:4; Mark 4:15; Mark 5:40; Mark 13:14; John 3:8; John 6:62; John 7:34; John 11:32; John 14:3; John 17:24; John 20:19; Romans 15:20; Hebrews 9:16; Hebrews 10:18; Revelation 2:13. it refers to ἐκεῖ expressed in what follows: Matthew 6:21; Luke 12:34; Luke 17:37; John 12:26; James 3:16. in imitation of the Hebrew שָׁם אֲשֶׁר (Genesis 13:3; Ecclesiastes 9:10, etc.): ὅπου ἐκεῖ, Revelation 12:6 (G T Tr WH), 14 (see ἐκεῖ, a.); ὅπου ... ἐπ' αὐτῶν, Revelation 17:9. ὅπου also refers to men, so that it is equivalent to with (among) whom, in whose house: Matthew 26:57; (add, Revelation 2:13; cf. Winers Grammar, § 54, 7 at the end); in which state (viz. of the renewed man), Colossians 3:11. it is loosely connected with the thought to which it refers, so that it is equivalent to wherein (A. V. whereas), 2 Peter 2:11 (in the same sense in indirect question, Xenophon, mem. 3, 5, 1). ὅπου ἄν, wherever — with imperfect indicative (see ἄν, II. 1), Mark 6:56 (Tdf. ἐάν); with aorist subjunctive (Latin future perfect), Mark 9:18 (where L T Tr WH ὅπου ἐάν); Mark 14:9 (here too T WH ὅπου ἐάν); also ὅπου ἐάν (see ἐάν, II.), Matthew 26:13; Mark 6:10; Mark 14:14a (in both of the last two passages, L Tr ὅπου ἄν); with subjunctive present Matthew 24:28. β. in indirect questions (yet cf. Winer's Grammar, § 57, 2 at the end), with subjunctive aorist: Mark 14:14b; Luke 22:11. b. joined to verbs signifying motion into a place instead of ὅποι, into which place, whither (see ἐκεῖ, b.): followed by the indicative, John 8:21; John 13:33, 36; John 14:4; John 21:18; (James 3:4 T Tr WH (see below)); ὅπου ἄν, where (whither) soever, with indicative present, Revelation 14:4 L Tr WH (cf. below), cf. Buttmann, § 139, 30; with subjunctive present, Luke 9:57 R G T WH (others, ὅπου ἐάν, see below); James 3:4 (R G L); Revelation 14:4 R G T (see above); ὅπου ἐάν, with subjunctive present, Matthew 8:19, and L Tr in Luke 9:57. 2. It gets the force of a conditional particle if (in case that, in so far as (A. V. whereas (cf. 2 Peter 2:11 above))): 1 Corinthians 3:3 (Clement of Rome, 1 Cor. 43, 1 [ET], and often in Greek writings; cf. Grimm on 4 Macc. 2:14; Meyer on 1 Corinthians 3:3; (Müller on the Epistle of Barnabas 16, 63).
in what place, whereFrom hos and pou; what(-ever) where, i.e. At whichever spot -- in what place, where(-as, -soever), whither (+ soever). see GREEK hos see GREEK pou
οπου όπου ὅπου οπτάζη όπως hopou hópou opou
| | 
Strong's Greek 3699
84 Occurrences
ὅπου — 84 Occ.
Matthew 6:19 Adv
BIB: τῆς γῆς ὅπου σὴς καὶ
NAS: on earth, where moth
KJV: upon earth, where moth and
INT: the earth where moth andMatthew 6:19 Adv
BIB: ἀφανίζει καὶ ὅπου κλέπται διορύσσουσιν
NAS: destroy, and where thieves
KJV: and where thieves
INT: destroy and where thieves break in Matthew 6:20 Adv
BIB: ἐν οὐρανῷ ὅπου οὔτε σὴς
NAS: in heaven, where neither
KJV: in heaven, where neither moth
INT: in heaven where neither moth Matthew 6:20 Adv
BIB: ἀφανίζει καὶ ὅπου κλέπται οὐ
NAS: destroys, and where thieves
KJV: doth corrupt, and where thieves do
INT: destroys and where theives not Matthew 6:21 Adv
BIB: ὅπου γάρ ἐστιν
NAS: for where your treasure is, there
KJV: For where your treasure
INT: where indeed is Matthew 8:19 Adv
BIB: ἀκολουθήσω σοι ὅπου ἐὰν ἀπέρχῃ
NAS: I will follow You wherever You go.
INT: I will follow you wherever if you might go Matthew 13:5 Adv
BIB: τὰ πετρώδη ὅπου οὐκ εἶχεν
NAS: on the rocky places, where they did not have
KJV: upon stony places, where they had not
INT: the rocky places where not they had Matthew 24:28 Adv
BIB: ὅπου ἐὰν ᾖ
NAS: Wherever the corpse is, there
INT: For wherever if might be Matthew 25:24 Adv
BIB: ἄνθρωπος θερίζων ὅπου οὐκ ἔσπειρας
NAS: reaping where you did not sow
KJV: man, reaping where thou hast not
INT: a man reaping where not you did sow Matthew 25:26 Adv
BIB: ὅτι θερίζω ὅπου οὐκ ἔσπειρα
NAS: that I reap where I did not sow
KJV: that I reap where I sowed not,
INT: that I reap where not I sowed Matthew 26:13 Adv
BIB: λέγω ὑμῖν ὅπου ἐὰν κηρυχθῇ
NAS: I say to you, wherever this
KJV: unto you, Wheresoever this
INT: I say to you wherever if shall be proclaimed Matthew 26:57 Adv
BIB: τὸν ἀρχιερέα ὅπου οἱ γραμματεῖς
NAS: the high priest, where the scribes
KJV: the high priest, where the scribes
INT: the high priest where the scribes Matthew 28:6 Adv
BIB: τὸν τόπον ὅπου ἔκειτο
NAS: see the place where He was lying.
KJV: see the place where the Lord lay.
INT: the place where was lying Mark 2:4 Adv
BIB: τὴν στέγην ὅπου ἦν καὶ
NAS: the roof above Him; and when they had dug
KJV: the roof where he was:
INT: the roof where he was and Mark 2:4 Adv
BIB: τὸν κράβαττον ὅπου ὁ παραλυτικὸς
NAS: the pallet on which the paralytic
INT: the pallet on which the paralytic Mark 4:5 Adv
BIB: πετρῶδες καὶ ὅπου οὐκ εἶχεν
NAS: on the rocky [ground] where it did not have
KJV: on stony ground, where it had not
INT: rocky place and where not it had Mark 4:15 Adv
BIB: τὴν ὁδὸν ὅπου σπείρεται ὁ
NAS: the road where the word
KJV: the way side, where the word
INT: the road where is sown the Mark 5:40 Adv
BIB: καὶ εἰσπορεύεται ὅπου ἦν τὸ
NAS: and entered [the room] where the child
KJV: and entereth in where the damsel was
INT: and enters in where was the Mark 6:10 Adv
BIB: ἔλεγεν αὐτοῖς Ὅπου ἐὰν εἰσέλθητε
NAS: And He said to them, Wherever you enter
KJV: unto them, In what place soever ye enter
INT: he said to them wherever if you enter Mark 6:55 Adv
BIB: ἔχοντας περιφέρειν ὅπου ἤκουον ὅτι
NAS: who were sick, to the place they heard
KJV: sick, where they heard
INT: were to carry about where they were hearing that Mark 6:56 Adv
BIB: καὶ ὅπου ἂν εἰσεπορεύετο
NAS: Wherever He entered villages,
KJV: And whithersoever he entered, into
INT: And wherever anyhow he entered Mark 9:18 Adv
BIB: καὶ ὅπου ἐὰν αὐτὸν
NAS: and whenever it seizes him, it slams
KJV: And wheresoever he taketh him,
INT: and whenever if him Mark 9:44 Adv
BIB: ὅπου ὁ σκώληξ
KJV: Where their worm
INT: where worm Mark 9:46 Adv
BIB: ὅπου ὁ σκώληξ
KJV: Where their worm
INT: where worm Mark 9:48 Adv
BIB: ὅπου ὁ σκώληξ
NAS: where THEIR WORM DOES NOT DIE,
KJV: Where their worm
INT: where the worm 84 Occurrences
|
