Holman Christian Standard Bible (©2009)
Then the servant ran to meet her and said, "Please let me have a little water from your jug." New American Standard Bible (©1995)
Then the servant ran to meet her, and said, "Please let me drink a little water from your jar." King James Bible (Cambridge Ed.)
And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water of thy pitcher. International Standard Version (©2012)
Then Abraham's servant ran to meet her and asked her, "Please, let me have a sip of water from your jug." King James 2000 Bible (©2003)
And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray you, drink a little water of your pitcher. American King James Version
And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray you, drink a little water of your pitcher. American Standard Version
And the servant ran to meet her, and said, Give me to drink, I pray thee, a little water from thy pitcher. Douay-Rheims Bible
And the servant ran to meet her, and said: Give me a little water to drink of thy pitcher. Darby Bible Translation
And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, sip a little water out of thy pitcher. English Revised Version
And the servant ran to meet her, and said, Give me to drink, I pray thee, a little water of thy pitcher. Webster's Bible Translation
And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water from thy pitcher. World English Bible
The servant ran to meet her, and said, "Please give me a drink, a little water from your pitcher." Young's Literal Translation
And the servant runneth to meet her, and saith, 'Let me swallow, I pray thee, a little water from thy pitcher;'
John 4:7 There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.
Genesis 24:45 And before I had done speaking in mine heart, behold, Rebekah came forth with her pitcher on her shoulder; and she went down unto the well, and drew water: and I said unto her, Let me drink, I pray thee.
1 Kings 17:10 So he arose and went to Zarephath. And when he came to the gate of the city, behold, the widow woman was there gathering of sticks: and he called to her, and said, Fetch me, I pray thee, a little water in a vessel, that I may drink.
| 
