Ezekiel 41:6
◄  Ezekiel 41:6  ►
And the side chambers were three, one over another, and thirty in order; and they entered into the wall which was of the house for the side chambers round about, that they might have hold, but they had not hold in the wall of the house.

one over another [heb] side chamber over side chamber

thirty in order. or, three and thirty times. or feet. We find by Josephus, that around Solomon's temple were chambers three stories high, each story consisting of thirty chambers; which are supposed to have been on the north, south, and east sides of the temple.

and they

1 Kings 6:6, 10 The nethermost chamber was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad...

have held [heb] be holden

1 Peter 1:5 Who are kept by the power of God through faith to salvation ready to be revealed in the last time.

but That is, the beams or supporters, of the chambers were not let into the main wall of the temple; but rested on projections of the outer wall, which became a cubit narrower at every story, leaving a ledge of one cubit, to support the beams.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The side rooms were arranged one above another in three stories of 30 rooms each. There were ledges on the wall of the temple all around to serve as supports for the side rooms, so that the supports would not be in the temple wall itself.

New American Standard Bible (©1995)
The side chambers were in three stories, one above another, and thirty in each story; and the side chambers extended to the wall which stood on their inward side all around, that they might be fastened, and not be fastened into the wall of the temple itself.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the side chambers were three, one over another, and thirty in order; and they entered into the wall which was of the house for the side chambers round about, that they might have hold, but they had not hold in the wall of the house.

International Standard Version (©2012)
The side chambers consisted of three stories, each above the other, with 30 chambers in each story. The side chambers extended out from the wall that faced the inside of the chambers where the chambers were fastened together, but the chamber walls were not fastened directly into the Temple walls themselves.

King James 2000 Bible (©2003)
And the side chambers were three stories, one over another, and thirty in each story; and they entered into the wall which was of the house for the side chambers round about, that they might have support, but they were not supported by the wall of the house.

American King James Version
And the side chambers were three, one over another, and thirty in order; and they entered into the wall which was of the house for the side chambers round about, that they might have hold, but they had not hold in the wall of the house.

American Standard Version
And the side-chambers were in three stories, one over another, and thirty in order; and they entered into the wall which belonged to the house for the side-chambers round about, that they might have hold therein , and not have hold in the wall of the house.

Douay-Rheims Bible
And the side chambers one by another, were twice thirty-three: and they bore outwards, that they might enter in through the wall of the house in the sides round about, to hold in, and not to touch the wall of the temple.

Darby Bible Translation
And the side-chambers were three, chamber over chamber, and thirty in order; and they entered into the wall which the house had for the side-chambers round about, that they might have hold; but they had not hold in the wall of the house.

English Revised Version
And the side-chambers were in three stories, one over another, and thirty in order; and they entered into the wall which belonged to the house for the side-chambers round about, that they might have hold therein, and not have hold in the wall of the house.

Webster's Bible Translation
And the side-chambers were three, one over another, and thirty in order; and they entered into the wall which was of the house for the side-chambers around, that they might have hold, but they had not hold in the wall of the house.

World English Bible
The side rooms were in three stories, one over another, and thirty in order; and they entered into the wall which belonged to the house for the side rooms all around, that they might have hold [therein], and not have hold in the wall of the house.

Young's Literal Translation
And the side-chambers are side-chamber by side-chamber, three and thirty times; and they are entering into the wall -- which the house hath for the side-chambers all round about -- to be taken hold of, and they are not taken hold of by the wall of the house.

1 Kings 6:5 And against the wall of the house he built chambers round about, against the walls of the house round about, both of the temple and of the oracle: and he made chambers round about:


1 Kings 6:6 The nethermost chamber was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad: for without in the wall of the house he made narrowed rests round about, that the beams should not be fastened in the walls of the house.
1 Kings 6:10 And then he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.
Ezekiel 41:5 After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.
Ezekiel 42:6 For they were in three stories, but had not pillars as the pillars of the courts: therefore the building was straitened more than the lowest and the middlemost from the ground.

The side rooms were arranged one above another in three stories of 30 rooms each. There were ledges on the wall of the temple all around to serve as supports for the side rooms, so that the supports would not be in the temple wall itself. —HCSB

The side chambers were in three stories, one above another, and thirty in each story; and the side chambers extended to the wall which [stood] on their inward side all around, that they might be fastened, and not be fastened into the wall of the temple [itself]. —NASB

And the side chambers [were] three, one over another, and thirty in order; and they entered into the wall which [was] of the house for the side chambers round about, that they might have hold, but they had not hold in the wall of the house. —KJV


Belonged Chamber Chambers Cornices Entered Entering Extended Fastened Hold Inlets Inserted Inward Itself Ledges Level Levels Offsets Order Room Rooms Round Serve Side-chamber Side-chambers Side-rooms Stood Stories Story Supported Supports Temple Therein Thirty Wall

Belonged Chambers Entered Extended Fastened Hold House Inserted Inward Offsets Order Rooms Round Serve Side Side-Chambers Stood Stories Story Supported Supports Temple Therein Thirty Three Times Wall

Belonged Chambers Entered Extended Fastened Hold House Inserted Inward Offsets Order Rooms Round Serve Side Side-Chambers Stood Stories Story Supported Supports Temple Therein Thirty Three Times Wall
Ezekiel Chapter 41 Verse 6

Alphabetical: above all and another around as be chambers each extended fastened for in inserted into inward itself ledges level levels might not of on one rooms serve side so stood stories story supports temple that The their There they thirty three to wall were which

Bible Suite