Holman Christian Standard Bible (©2009) Don't continue to supply the people with straw for making bricks, as before. They must go and gather straw for themselves. New American Standard Bible (©1995) "You are no longer to give the people straw to make brick as previously; let them go and gather straw for themselves. King James Bible (Cambridge Ed.) Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves. International Standard Version (©2012) "You're no longer to give the people straw for making bricks, as in the past. They must gather straw for themselves. King James 2000 Bible (©2003) You shall no more give the people straw to make brick, as before: let them go and gather straw for themselves. American King James Version You shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves. American Standard Version Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves. Douay-Rheims Bible You shall give straw no more to the people to make brick, as before: but let them go and gather straw. Darby Bible Translation Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves. English Revised Version Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves. Webster's Bible Translation Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore; let them go and gather straw for themselves. World English Bible "You shall no longer give the people straw to make brick, as before. Let them go and gather straw for themselves. Young's Literal Translation 'Ye do not add to give straw to the people for the making of the bricks, as heretofore -- they go and have gathered straw for themselves;
Genesis 11:3 And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them throughly. And they had brick for stone, and slime had they for morter. Exodus 5:6 And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying, Exodus 5:8 And the tale of the bricks, which they did make heretofore, ye shall lay upon them; ye shall not diminish ought thereof: for they be idle; therefore they cry, saying, Let us go and sacrifice to our God.
|