Holman Christian Standard Bible (©2009) You must not offer the blood of My sacrifices with anything leavened. The fat of My festival offering must not remain until morning." New American Standard Bible (©1995) "You shall not offer the blood of My sacrifice with leavened bread; nor is the fat of My feast to remain overnight until morning. King James Bible (Cambridge Ed.) Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning. International Standard Version (©2012) "You are not to offer the blood of my sacrifice with anything leavened, and you are not to let the fat portion of my sacrifice remain overnight until morning. King James 2000 Bible (©2003) You shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning. American King James Version You shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning. American Standard Version Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my feast remain all night until the morning. Douay-Rheims Bible Thou shalt not sacrifice the blood of my victim upon leaven, neither shall the fat of my solemnity remain until the morning. Darby Bible Translation Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my feast remain all night until the morning. English Revised Version Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my feast remain all night until the morning. Webster's Bible Translation Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning. World English Bible "You shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread, neither shall the fat of my feast remain all night until the morning. Young's Literal Translation 'Thou dost not sacrifice on a fermented thing the blood of My sacrifice, and the fat of My festival doth not remain till morning;
Exodus 12:10 And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire. Exodus 16:19 And Moses said, Let no man leave of it till the morning. Exodus 29:34 And if ought of the flesh of the consecrations, or of the bread, remain unto the morning, then thou shalt burn the remainder with fire: it shall not be eaten, because it is holy. Exodus 34:25 Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leaven; neither shall the sacrifice of the feast of the passover be left unto the morning. Leviticus 2:11 No meat offering, which ye shall bring unto the LORD, shall be made with leaven: for ye shall burn no leaven, nor any honey, in any offering of the LORD made by fire. Leviticus 7:15 And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten the same day that it is offered; he shall not leave any of it until the morning. Deuteronomy 16:4 And there shall be no leavened bread seen with thee in all thy coast seven days; neither shall there any thing of the flesh, which thou sacrificedst the first day at even, remain all night until the morning.
|