Holman Christian Standard Bible (©2009)
All the nations will ask, 'Why has the LORD done this to this land? Why this great outburst of anger?'New American Standard Bible (©1995)
"All the nations will say, 'Why has the LORD done thus to this land? Why this great outburst of anger?' King James Bible (Cambridge Ed.)
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? International Standard Version (©2012)
All the nations will ask, 'Why did the LORD do this to this land? What is the meaning of this fierce and great anger?' King James 2000 Bible (©2003)
Even all nations shall say, Why has the LORD done thus unto this land? what does the heat of this great anger mean? American King James Version
Even all nations shall say, Why has the LORD done thus to this land? what means the heat of this great anger? American Standard Version
even all the nations shall say, Wherefore hath Jehovah done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? Douay-Rheims Bible
And all the nations shall say: Why hath the Lord done thus to this land? what meaneth this exceeding great heat of his wrath? Darby Bible Translation
even all nations shall say, Why has Jehovah done thus to this land? whence the heat of this great anger? English Revised Version
even all the nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? Webster's Bible Translation
Even all the nations shall say, Why hath the LORD done thus to this land? what meaneth the heat of this great anger? World English Bible
even all the nations shall say, "Why has Yahweh done thus to this land? What does the heat of this great anger mean?" Young's Literal Translation
yea, all the nations have said, Wherefore hath Jehovah done thus to this land? what the heat of this great anger?
1 Kings 9:8 And at this house, which is high, every one that passeth by it shall be astonished, and shall hiss; and they shall say, Why hath the LORD done thus unto this land, and to this house?
2 Chronicles 7:21 And this house, which is high, shall be an astonishment to every one that passeth by it; so that he shall say, Why hath the LORD done thus unto this land, and unto this house?
Isaiah 65:11 But ye are they that forsake the LORD, that forget my holy mountain, that prepare a table for that troop, and that furnish the drink offering unto that number.
Jeremiah 5:19 And it shall come to pass, when ye shall say, Wherefore doeth the LORD our God all these things unto us? then shalt thou answer them, Like as ye have forsaken me, and served strange gods in your land, so shall ye serve strangers in a land that is not yours.
Jeremiah 16:10 And it shall come to pass, when thou shalt shew this people all these words, and they shall say unto thee, Wherefore hath the LORD pronounced all this great evil against us? or what is our iniquity? or what is our sin that we have committed against the LORD our God?
Jeremiah 22:8 And many nations shall pass by this city, and they shall say every man to his neighbour, Wherefore hath the LORD done thus unto this great city?
Jeremiah 40:2 And the captain of the guard took Jeremiah, and said unto him, The LORD thy God hath pronounced this evil upon this place.
Lamentations 4:12 The kings of the earth, and all the inhabitants of the world, would not have believed that the adversary and the enemy should have entered into the gates of Jerusalem.
| 
