Holman Christian Standard Bible (©2009) There he found a man named Aeneas, who was paralyzed and had been bedridden for eight years. New American Standard Bible (©1995) There he found a man named Aeneas, who had been bedridden eight years, for he was paralyzed. King James Bible (Cambridge Ed.) And there he found a certain man named AEneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy. International Standard Version (©2012) There he found a man named Aeneas who was paralyzed and had been bedridden for eight years. King James 2000 Bible (©2003) And there he found a certain man named Aeneas, who had been in bed eight years, and was paralyzed. American King James Version And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy. American Standard Version And there he found a certain man named Aeneas, who had kept his bed eight years; for he was palsied. Douay-Rheims Bible And he found there a certain man named Eneas, who had kept his bed for eight years, who was ill of the palsy. Darby Bible Translation And he found there a certain man, Aeneas by name, who had been lying for eight years upon a couch, who was paralysed. English Revised Version And there he found a certain man named AEneas, which had kept his bed eight years; for he was palsied. Webster's Bible Translation And there he found a certain man named Eneas, who had kept his bed eight years, and was sick with the palsy. Weymouth New Testament There he found a man of the name of Aeneas, who for eight years had kept his bed, through being paralysed. World English Bible There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden for eight years, because he was paralyzed. Young's Literal Translation and he found there a certain man, Aeneas by name -- for eight years laid upon a couch -- who was paralytic,
Matthew 4:24 And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them. Acts 9:32 And it came to pass, as Peter passed throughout all quarters, he came down also to the saints which dwelt at Lydda. Acts 9:34 And Peter said unto him, AEneas, Jesus Christ maketh thee whole: arise, and make thy bed. And he arose immediately.
|