2960. torach
Strong's Concordance
torach: a burden
Original Word: טֹרַח
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: torach
Phonetic Spelling: (to'-rakh)
Definition: a burden
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from tarach
Definition
a burden
NASB Translation
burden (1), load (1).

Brown-Driver-Briggs
טֹ֫רַח noun masculine budren, figurative הָיוּ עָלַי לָטֹ֑רַח נִלְאֵיתִי נְ˜שׂא׃ Isaiah 1:14 they are become a burden on me, I am weary of bearing; אֵיכָה אֶשָּׂא טָרְחֲכֶם Deuteronomy 1:12 (+ מַשַּׂאֲכֶם וְרֵיבְכֶם) how can I bear the burden of you?

Strong's Exhaustive Concordance
cumbrance, trouble

From tarach; a burden -- cumbrance, trouble.

see HEBREW tarach

Forms and Transliterations
טָרְחֲכֶ֥ם טרחכם לָטֹ֑רַח לטרח lā·ṭō·raḥ laTorach lāṭōraḥ ṭā·rə·ḥă·ḵem tarechaChem ṭārəḥăḵem
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Deuteronomy 1:12
HEB: אֶשָּׂ֖א לְבַדִּ֑י טָרְחֲכֶ֥ם וּמַֽשַּׂאֲכֶ֖ם וְרִֽיבְכֶֽם׃
NAS: bear the load and burden
KJV: can I myself alone bear your cumbrance, and your burden,
INT: bear alone the load and burden adversary

Isaiah 1:14
HEB: הָי֥וּ עָלַ֖י לָטֹ֑רַח נִלְאֵ֖יתִי נְשֹֽׂא׃
NAS: They have become a burden to Me; I am weary
KJV: hateth: they are a trouble unto me; I am weary
INT: have become and A burden I am weary of bearing

2 Occurrences

Strong's Hebrew 2960
2 Occurrences


lā·ṭō·raḥ — 1 Occ.
ṭā·rə·ḥă·ḵem — 1 Occ.
















2959
Top of Page
Top of Page