Holman Christian Standard Bible (©2009)
It is a noble thing not to eat meat, or drink wine, or do anything that makes your brother stumble.New American Standard Bible (©1995)
It is good not to eat meat or to drink wine, or to do anything by which your brother stumbles. King James Bible (Cambridge Ed.)
It is good neither to eat flesh, nor to drink wine, nor any thing whereby thy brother stumbleth, or is offended, or is made weak. International Standard Version (©2012)
The right thing to do is to avoid eating meat, drinking wine, or doing anything else that makes your brother stumble, upset, or weak. King James 2000 Bible (©2003)
It is good neither to eat meat, nor to drink wine, nor anything by which your brother stumbles, or is offended, or is made weak. American King James Version
It is good neither to eat flesh, nor to drink wine, nor any thing whereby your brother stumbles, or is offended, or is made weak. American Standard Version
It is good not to eat flesh, nor to drink wine, nor to do anything whereby thy brother stumbleth. Douay-Rheims Bible
It is good not to eat flesh, and not to drink wine, nor any thing whereby thy brother is offended, or scandalized, or made weak. Darby Bible Translation
It is right not to eat meat, nor drink wine, nor do anything in which thy brother stumbles, or is offended, or is weak. English Revised Version
It is good not to eat flesh, nor to drink wine, nor to do anything whereby thy brother stumbleth. Webster's Bible Translation
It is good neither to eat flesh, nor to drink wine, nor any thing by which thy brother stumbleth, or is offended, or is made weak. Weymouth New Testament
The right course is to forego eating meat or drinking wine or doing anything that tends to your brother's fall. World English Bible
It is good to not eat meat, drink wine, nor do anything by which your brother stumbles, is offended, or is made weak. Young's Literal Translation
Right it is not to eat flesh, nor to drink wine, nor to do anything in which thy brother doth stumble, or is made to fall, or is weak.
Matthew 13:21 Yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended.
1 Corinthians 8:9 But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to them that are weak.
1 Corinthians 8:13 Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend.
| 
