Holman Christian Standard Bible (©2009) do not brag that you are better than those branches. But if you do brag--you do not sustain the root, but the root sustains you.New American Standard Bible (©1995) do not be arrogant toward the branches; but if you are arrogant, remember that it is not you who supports the root, but the root supports you. King James Bible (Cambridge Ed.) Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee. International Standard Version (©2012) do not boast about being better than the other branches. If you boast, remember that you do not support the root, but the root supports you. King James 2000 Bible (©2003) Boast not against the branches. But if you boast, you bear not the root, but the root you. American King James Version Boast not against the branches. But if you boast, you bore not the root, but the root you. American Standard Version glory not over the branches: but if thou gloriest, it is not thou that bearest the root, but the root thee. Douay-Rheims Bible Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee. Darby Bible Translation boast not against the branches; but if thou boast, it is not thou bearest the root, but the root thee. English Revised Version glory not over the branches: but if thou gloriest, it is not thou that bearest the root, but the root thee. Webster's Bible Translation Boast not against the branches. But if thou boastest, thou bearest not the root, but the root thee. Weymouth New Testament beware of glorying over the natural branches. Or if you are so glorying, do not forget that it is not you who uphold the root: the root upholds you. World English Bible don't boast over the branches. But if you boast, it is not you who support the root, but the root supports you. Young's Literal Translation do not boast against the branches; and if thou dost boast, thou dost not bear the root, but the root thee!
John 4:22 Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews. Acts 25:7 And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against Paul, which they could not prove.
|