Holman Christian Standard Bible (©2009) You have repudiated the covenant with Your servant; You have completely dishonored his crown. New American Standard Bible (©1995) You have spurned the covenant of Your servant; You have profaned his crown in the dust. King James Bible (Cambridge Ed.) Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground. International Standard Version (©2012) You have dishonored the covenant with your servant; you have defiled his crown on the ground. King James 2000 Bible (©2003) You have made void the covenant of your servant: you have profaned his crown by casting it to the ground. American King James Version You have made void the covenant of your servant: you have profaned his crown by casting it to the ground. American Standard Version Thou hast abhorred the covenant of thy servant: Thou hast profaned his crown by casting it to the ground. Douay-Rheims Bible Thou hast overthrown the covenant of thy servant: thou hast profaned his sanctuary on the earth. Darby Bible Translation Thou hast made void the covenant of thy servant; thou hast profaned his crown to the ground: English Revised Version Thou hast abhorred the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown even to the ground. Webster's Bible Translation Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground. World English Bible You have renounced the covenant of your servant. You have defiled his crown in the dust. Young's Literal Translation Hast rejected the covenant of Thy servant, Thou hast polluted to the earth his crown,
Job 19:9 He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head. Psalm 74:7 They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground. Psalm 78:59 When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel: Proverbs 27:24 For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation? Lamentations 2:2 The Lord hath swallowed up all the habitations of Jacob, and hath not pitied: he hath thrown down in his wrath the strong holds of the daughter of Judah; he hath brought them down to the ground: he hath polluted the kingdom and the princes thereof. Lamentations 2:7 The Lord hath cast off his altar, he hath abhorred his sanctuary, he hath given up into the hand of the enemy the walls of her palaces; they have made a noise in the house of the LORD, as in the day of a solemn feast. Lamentations 5:16 The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned! Zechariah 11:10 And I took my staff, even Beauty, and cut it asunder, that I might break my covenant which I had made with all the people.
|