Holman Christian Standard Bible (©2009)
They set Your sanctuary on fire; they utterly desecrated the dwelling place of Your name. New American Standard Bible (©1995)
They have burned Your sanctuary to the ground; They have defiled the dwelling place of Your name. King James Bible (Cambridge Ed.)
They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground. International Standard Version (©2012)
They burned your sanctuary to the ground, desecrating your dwelling place. King James 2000 Bible (©2003)
They have cast fire into your sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of your name to the ground. American King James Version
They have cast fire into your sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of your name to the ground. American Standard Version
They have set thy sanctuary on fire; They have profaned the dwelling-place of thy name by casting it to the ground. Douay-Rheims Bible
They have set fire to thy sanctuary: they have defiled the dwelling place of thy name on the earth. Darby Bible Translation
They have set on fire thy sanctuary, they have profaned the habitation of thy name to the ground. English Revised Version
They have set thy sanctuary on fire; they have profaned the dwelling place of thy name even to the ground. Webster's Bible Translation
They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling-place of thy name to the ground. World English Bible
They have burned your sanctuary to the ground. They have profaned the dwelling place of your Name. Young's Literal Translation
They have sent into fire Thy sanctuary, to the earth they polluted the tabernacle of Thy name,
2 Kings 25:9 And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great man's house burnt he with fire.
Psalm 79:1 A Psalm of Asaph. O God, the heathen are come into thine inheritance; thy holy temple have they defiled; they have laid Jerusalem on heaps.
Psalm 89:39 Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground.
Psalm 137:7 Remember, O LORD, the children of Edom in the day of Jerusalem; who said, Rase it, rase it, even to the foundation thereof.
Jeremiah 19:13 And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, shall be defiled as the place of Tophet, because of all the houses upon whose roofs they have burned incense unto all the host of heaven, and have poured out drink offerings unto other gods.
Lamentations 2:2 The Lord hath swallowed up all the habitations of Jacob, and hath not pitied: he hath thrown down in his wrath the strong holds of the daughter of Judah; he hath brought them down to the ground: he hath polluted the kingdom and the princes thereof.
| 
