Holman Christian Standard Bible (©2009) A wicked man's iniquities entrap him; he is entangled in the ropes of his own sin. New American Standard Bible (©1995) His own iniquities will capture the wicked, And he will be held with the cords of his sin. King James Bible (Cambridge Ed.) His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins. International Standard Version (©2012) The wicked person's iniquities will capture him, and he will be held with the cords of his sin. King James 2000 Bible (©2003) His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be held with the cords of his sins. American King James Version His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be held with the cords of his sins. American Standard Version His own iniquities shall take the wicked, And he shall be holden with the cords of his sin. Douay-Rheims Bible His own iniquities catch the wicked, and he is fast bound with the ropes of his own sins. Darby Bible Translation His own iniquities shall take the wicked, and he shall be holden with the cords of his sin. English Revised Version His own iniquities shall take the wicked, and he shall be holden with the cords of his sin. Webster's Bible Translation His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be held with the cords of his sins. World English Bible The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly. Young's Literal Translation His own iniquities do capture the wicked, And with the ropes of his sin he is holden.
Numbers 32:23 But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out. Judges 20:41 And when the men of Israel turned again, the men of Benjamin were amazed: for they saw that evil was come upon them. Psalm 7:15 He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made. Psalm 9:15 The heathen are sunk down in the pit that they made: in the net which they hid is their own foot taken. Psalm 40:12 For innumerable evils have compassed me about: mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able to look up; they are more than the hairs of mine head: therefore my heart faileth me. Proverbs 1:31 Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices. Proverbs 1:32 For the turning away of the simple shall slay them, and the prosperity of fools shall destroy them. Proverbs 11:5 The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness. Lamentations 1:14 The yoke of my transgressions is bound by his hand: they are wreathed, and come up upon my neck: he hath made my strength to fall, the Lord hath delivered me into their hands, from whom I am not able to rise up.
|