Holman Christian Standard Bible (©2009) To those who send him, a trustworthy messenger is like the coolness of snow on a harvest day; he refreshes the life of his masters. New American Standard Bible (©1995) Like the cold of snow in the time of harvest Is a faithful messenger to those who send him, For he refreshes the soul of his masters. King James Bible (Cambridge Ed.) As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to them that send him: for he refresheth the soul of his masters. International Standard Version (©2012) Like cold snow during harvest time is a faithful messenger to those who send him; he refreshes his masters. King James 2000 Bible (©2003) As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to them that send him: for he refreshes the soul of his masters. American King James Version As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to them that send him: for he refreshes the soul of his masters. American Standard Version As the cold of snow in the time of harvest,'so is a faithful messenger to them that send him; For he refresheth the soul of his masters. Douay-Rheims Bible As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to him that sent him, for he refresheth his soul. Darby Bible Translation As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to them that send him: for he refresheth the soul of his masters. English Revised Version As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to them that send him; for he refresheth the soul of his masters. Webster's Bible Translation As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to them that send him: for he refresheth the soul of his masters. World English Bible As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to those who send him; for he refreshes the soul of his masters. Young's Literal Translation As a vessel of snow in a day of harvest, So is a faithful ambassador to those sending him, And the soul of his masters he refresheth.
Proverbs 13:17 A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health. Proverbs 22:21 That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee?
|