Holman Christian Standard Bible (©2009) The wicked man earns an empty wage, but the one who sows righteousness, a true reward. New American Standard Bible (©1995) The wicked earns deceptive wages, But he who sows righteousness gets a true reward. King James Bible (Cambridge Ed.) The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward. International Standard Version (©2012) Evil people earn deceptive wages, but those who plant righteousness are truly rewarded. King James 2000 Bible (©2003) The wicked works a deceitful work: but to him that sows righteousness shall be a sure reward. American King James Version The wicked works a deceitful work: but to him that sows righteousness shall be a sure reward. American Standard Version The wicked earneth deceitful wages; But he that soweth righteousness hath a sure reward. Douay-Rheims Bible The wicked maketh an unsteady work: but to him that soweth justice, there is a faithful reward. Darby Bible Translation The wicked worketh a deceitful work; but he that soweth righteousness hath a sure reward. English Revised Version The wicked earneth deceitful wages: but he that soweth righteousness hath a sure reward. Webster's Bible Translation The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward. World English Bible Wicked people earn deceitful wages, but one who sows righteousness reaps a sure reward. Young's Literal Translation The wicked is getting a lying wage, And whoso is sowing righteousness -- a true reward.
John 4:36 And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together. Galatians 6:8 For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting. Galatians 6:9 And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not. James 3:18 And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace. Exodus 1:20 Therefore God dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty. Proverbs 10:16 The labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin. Hosea 10:12 Sow to yourselves in righteousness, reap in mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek the LORD, till he come and rain righteousness upon you.
|