Numbers 7:65
New International Version
and two oxen, five rams, five male goats and five male lambs a year old to be sacrificed as a fellowship offering. This was the offering of Abidan son of Gideoni.

New Living Translation
For a peace offering he brought two bulls, five rams, five male goats, and five one-year-old male lambs. This was the offering brought by Abidan son of Gideoni.

English Standard Version
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Abidan the son of Gideoni.

Berean Standard Bible
and a peace offering of two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Abidan son of Gideoni.

King James Bible
And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Abidan the son of Gideoni.

New King James Version
and as the sacrifice of peace offerings: two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs in their first year. This was the offering of Abidan the son of Gideoni.

New American Standard Bible
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs one year old. This was the offering of Abidan the son of Gideoni.

NASB 1995
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five male lambs one year old. This was the offering of Abidan the son of Gideoni.

NASB 1977
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five male lambs one year old. This was the offering of Abidan the son of Gideoni.

Legacy Standard Bible
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five male lambs one year old. This was the offering of Abidan the son of Gideoni.

Amplified Bible
and as the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five male lambs one year old. This was the offering of Abidan the son of Gideoni [from the tribe of Benjamin].

Christian Standard Bible
and two bulls, five rams, five male goats, and five male lambs a year old, for the fellowship sacrifice. This was the offering of Abidan son of Gideoni.

Holman Christian Standard Bible
and two bulls, five rams, five male breeding goats, and five male lambs a year old, for the fellowship sacrifice. This was the offering of Abidan son of Gideoni.

American Standard Version
and for the sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs a year old: this was the oblation of Abidan the son of Gideoni.

Aramaic Bible in Plain English
And for the peace sacrifice: two bulls and five rams and five goats and five lambs, male offspring of a year; this is the offering of Elishama son of Amihud.

Brenton Septuagint Translation
And for a sacrifice of peace-offering, two heifers, five rams, five he-goats, five ewe-lambs of a year old: this was the gift of Abidan the son of Gadeoni.

Douay-Rheims Bible
And for sacrifices of peace offerings, two oxen, five rams, five buck goats, five lambs of a year old. This was the offering of Abidan the son of Gedeon.

English Revised Version
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs of the first year: this was the oblation of Abidan the son of Gideoni.

GOD'S WORD® Translation
and two bulls, five rams, five male goats, and five one-year-old male lambs as a fellowship offering. These were the gifts from Abidan, son of Gideoni.

International Standard Version
Their sacrifice for a peace offering consisted of two bulls, five rams, five male goats, and five one year old lambs. These were the offerings presented by Gideoni's son Abidan.

JPS Tanakh 1917
and for the sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs of the first year. This was the offering of Abidan the son of Gideoni.

Literal Standard Version
and for a sacrifice of the peace-offerings: two oxen, five rams, five male goats, five lambs, sons of a year; this [is] the offering of Abidan son of Gideoni.

Majority Standard Bible
and a peace offering of two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Abidan son of Gideoni.

New American Bible
and two bulls, five rams, five he-goats, and five yearling lambs for a communion sacrifice. This was the offering of Abidan, son of Gideoni.

NET Bible
and for the sacrifice of peace offerings: two bulls, five rams, five male goats, and five lambs in their first year. This was the offering of Abidan son of Gideoni.

New Revised Standard Version
and for the sacrifice of well-being, two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Abidan son of Gideoni.

New Heart English Bible
and for the sacrifice of peace offerings, two head of cattle, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Abidan the son of Gideoni.

Webster's Bible Translation
And for a sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five lambs of the first year: this was the offering of Abidan the son of Gideoni.

World English Bible
and for the sacrifice of peace offerings, two head of cattle, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Abidan the son of Gideoni.

Young's Literal Translation
and for a sacrifice of the peace-offerings two oxen, five rams, five he-goats, five lambs, sons of a year; this is the offering of Abidan son of Gideoni.

Additional Translations ...
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
and a peace offering
הַשְּׁלָמִים֮ (haš·šə·lā·mîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering

of two
שְׁנַיִם֒ (šə·na·yim)
Number - md
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

oxen,
בָּקָ֣ר (bā·qār)
Noun - masculine singular
Strong's 1241: Beef cattle, ox, a herd

five
חֲמִשָּׁה֙ (ḥă·miš·šāh)
Number - masculine singular
Strong's 2568: Five

rams,
אֵילִ֤ם (’ê·lim)
Noun - masculine plural
Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree

five
חֲמִשָּׁ֔ה (ḥă·miš·šāh)
Number - masculine singular
Strong's 2568: Five

male goats,
עַתֻּדִ֣ים (‘at·tu·ḏîm)
Noun - masculine plural
Strong's 6260: Prepared, full grown, of he-goats, leaders of the people

and five
חֲמִשָּׁ֑ה (ḥă·miš·šāh)
Number - masculine singular
Strong's 2568: Five

male lambs
כְּבָשִׂ֥ים (kə·ḇā·śîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3532: A lamb

a year old.
בְּנֵי־ (bə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

This
זֶ֛ה (zeh)
Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

was the offering
קָרְבַּ֥ן (qā·rə·ban)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7133: Something brought near the altar, a sacrificial present

of Abidan
אֲבִידָ֖ן (’ă·ḇî·ḏān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 27: Abidan -- 'my father is judge', a Benjamite leader

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Gideoni.
גִּדְעֹנִֽי׃ (giḏ·‘ō·nî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1441: Gideoni -- a Benjamite


Links
Numbers 7:65 NIV
Numbers 7:65 NLT
Numbers 7:65 ESV
Numbers 7:65 NASB
Numbers 7:65 KJV

Numbers 7:65 BibleApps.com
Numbers 7:65 Biblia Paralela
Numbers 7:65 Chinese Bible
Numbers 7:65 French Bible
Numbers 7:65 Catholic Bible

OT Law: Numbers 7:65 And for the sacrifice of peace offerings (Nu Num.)
Numbers 7:64
Top of Page
Top of Page