Holman Christian Standard Bible (©2009) This is John the Baptist!" he told his servants. "He has been raised from the dead, and that's why supernatural powers are at work in him." New American Standard Bible (©1995) and said to his servants, "This is John the Baptist; he has risen from the dead, and that is why miraculous powers are at work in him." King James Bible (Cambridge Ed.) And said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do shew forth themselves in him. International Standard Version (©2012) told his servants, "This is John the Baptist! He has been raised from the dead, and that's why these miracles are being done by him." King James 2000 Bible (©2003) And said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do show forth themselves in him. American King James Version And said to his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do show forth themselves in him. American Standard Version and said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore do these powers work in him. Douay-Rheims Bible And he said to his servants: This is John the Baptist: he is risen from the dead, and therefore mighty works shew forth themselves in him. Darby Bible Translation and said to his servants, This is John the baptist: he is risen from the dead, and because of this these works of power display their force in him. English Revised Version and said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore do these powers work in him. Webster's Bible Translation And said to his servants, This is John the Baptist; he hath risen from the dead; and therefore mighty works do show forth themselves in him. Weymouth New Testament and he said to his courtiers, "This is John the Baptist: he has come back to life--and that is why these miraculous Powers are working in him." World English Bible and said to his servants, "This is John the Baptizer. He is risen from the dead. That is why these powers work in him." Young's Literal Translation and said to his servants, 'This is John the Baptist, he did rise from the dead, and because of this the mighty energies are working in him.'
Matthew 3:1 In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea, Matthew 16:14 And they said, Some say that thou art John the Baptist: some, Elias; and others, Jeremias, or one of the prophets. Mark 6:14 And king Herod heard of him; (for his name was spread abroad:) and he said, That John the Baptist was risen from the dead, and therefore mighty works do shew forth themselves in him. Luke 9:7 Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead;
|