Holman Christian Standard Bible (©2009)
What then did you go out to see? A man dressed in soft clothes? Look, those who wear soft clothes are in kings' palaces. New American Standard Bible (©1995)
"But what did you go out to see? A man dressed in soft clothing? Those who wear soft clothing are in kings' palaces! King James Bible (Cambridge Ed.)
But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? behold, they that wear soft clothing are in kings' houses. International Standard Version (©2012)
Really, what did you go out to see? A man dressed in fancy clothes? See, those who wear fancy clothes live in kings' houses. King James 2000 Bible (©2003)
But what went you out to see? A man clothed in soft clothes? behold, they that wear soft clothing are in kings' houses. American King James Version
But what went you out for to see? A man clothed in soft raiment? behold, they that wear soft clothing are in kings' houses. American Standard Version
But what went ye out to see? a man clothed in soft raiment ? Behold, they that wear soft raiment are in king's houses. Douay-Rheims Bible
But what went you out to see? a man clothed in soft garments? Behold they that are clothed in soft garments, are in the houses of kings. Darby Bible Translation
But what went ye out to see? a man clothed in delicate raiment? behold, those who wear delicate things are in the houses of kings. English Revised Version
But what went ye out for to see? a man clothed in soft raiment? Behold, they that wear soft raiment are in kings' houses. Webster's Bible Translation
But what went ye out to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they that wear soft clothing are in kings' houses. Weymouth New Testament
But what did you go out to see? A man luxuriously dressed? Those who wear luxurious clothes are to be found in kings' palaces. World English Bible
But what did you go out to see? A man in soft clothing? Behold, those who wear soft clothing are in king's houses. Young's Literal Translation
'But what went ye out to see? -- a man clothed in soft garments? lo, those wearing the soft things are in the kings' houses.
Deuteronomy 28:54 So that the man that is tender among you, and very delicate, his eye shall be evil toward his brother, and toward the wife of his bosom, and toward the remnant of his children which he shall leave:
Matthew 3:4 And the same John had his raiment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and his meat was locusts and wild honey.
Matthew 11:7 And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind?
Matthew 11:9 But what went ye out for to see? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet.
Luke 7:25 But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings' courts.
| 
