her husband. Leviticus 19:20 And whoever lies carnally with a woman, that is a female slave, betrothed to an husband, and not at all redeemed, nor freedom given her... Deuteronomy 22:23, 24 If a damsel that is a virgin be betrothed to an husband, and a man find her in the city, and lie with her... a just. Genesis 6:9 These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with God. Psalm 112:4, 5 To the upright there rises light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous... Mark 6:20 For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he heard him, he did many things... Luke 2:25 And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout... Acts 10:22 And they said, Cornelius the centurion, a just man, and one that fears God, and of good report among all the nation of the Jews... a public. Genesis 38:24 And it came to pass about three months after, that it was told Judah, saying, Tamar your daughter in law has played the harlot... Leviticus 20:10 And the man that commits adultery with another man's wife, even he that commits adultery with his neighbor's wife... Deuteronomy 22:21-24 Then they shall bring out the damsel to the door of her father's house, and the men of her city shall stone her with stones that she die... John 8:4, 5 They say to him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act... was. Deuteronomy 24:1-4 When a man has taken a wife, and married her, and it come to pass that she find no favor in his eyes... Mark 10:4 And they said, Moses suffered to write a bill of divorce, and to put her away.  |
Holman Christian Standard Bible (©2009) So her husband Joseph, being a righteous man, and not wanting to disgrace her publicly, decided to divorce her secretly. New American Standard Bible (©1995) And Joseph her husband, being a righteous man and not wanting to disgrace her, planned to send her away secretly. King James Bible (Cambridge Ed.) Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily. International Standard Version (©2012) Her husband Joseph, being a righteous man and unwilling to disgrace her, decided to divorce her secretly. King James 2000 Bible (©2003) Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a public example, decided to put her away privately. American King James Version Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privately. American Standard Version And Joseph her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privily. Douay-Rheims Bible Whereupon Joseph her husband, being a just man, and not willing publicly to expose her, was minded to put her away privately. Darby Bible Translation But Joseph, her husband, being a righteous man, and unwilling to expose her publicly, purposed to have put her away secretly; English Revised Version And Joseph her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privily. Webster's Bible Translation Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a public example, purposed to put her away privately. Weymouth New Testament But Joseph her husband, being a kind-hearted man and unwilling publicly to disgrace her, had determined to release her privately from the betrothal. World English Bible Joseph, her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, intended to put her away secretly. Young's Literal Translation and Joseph her husband being righteous, and not willing to make her an example, did wish privately to send her away.
Deuteronomy 22:20 But if this thing be true, and the tokens of virginity be not found for the damsel: Deuteronomy 22:23 If a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her; Deuteronomy 24:1 When a man hath taken a wife, and married her, and it come to pass that she find no favour in his eyes, because he hath found some uncleanness in her: then let him write her a bill of divorcement, and give it in her hand, and send her out of his house. John 8:4 They say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act. John 8:5 Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou? Acts 27:39 And when it was day, they knew not the land: but they discovered a certain creek with a shore, into the which they were minded, if it were possible, to thrust in the ship. 2 Corinthians 1:15 And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit;
|
|  |  So her husband Joseph, being a righteous man, and not wanting to disgrace her publicly, decided to divorce her secretly. —HCSB
And Joseph her husband, being a righteous man and not wanting to disgrace her, planned to send her away secretly. —NASB
Then Joseph her husband, being a just [man], and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily. —KJV
 Betrothal Desiring Determined Disgrace Divorce Example Expose Husband Intended Joseph Kind-hearted Mind Minded Planned Privately Privily Public Publick Publicly Purposed Quietly Release Resolved Righteous Secretly Shame Unwilling Upright Wanting Willing Wish
 Determined Disgrace Divorce Example Husband Intended Joseph Kind-Hearted Mind Minded Planned Privately Privily Public Publicly Purposed Quietly Release Resolved Righteous Secretly Shame Unwilling Upright Wanting Willing
 Determined Disgrace Divorce Example Husband Intended Joseph Kind-Hearted Mind Minded Planned Privately Privily Public Publicly Purposed Quietly Release Resolved Righteous Secretly Shame Unwilling Upright Wanting Willing Matthew Chapter 1 Verse 19Alphabetical: a and away Because being did disgrace divorce expose had he her husband in Joseph man mind not planned public quietly righteous secretly send to want wanting was
Bible Suite |