Holman Christian Standard Bible (©2009) And a poor widow came and dropped in two tiny coins worth very little.New American Standard Bible (©1995) A poor widow came and put in two small copper coins, which amount to a cent. King James Bible (Cambridge Ed.) And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing. International Standard Version (©2012) Then a destitute widow came and dropped in two small copper coins, worth about a cent. King James 2000 Bible (©2003) And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing. American King James Version And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing. American Standard Version And there came a poor widow, and she cast in two mites, which make a farthing. Douay-Rheims Bible And there came a certain poor widow, and she cast in two mites, which make a farthing. Darby Bible Translation And a poor widow came and cast in two mites, which is a farthing. English Revised Version And there came a poor widow, and she cast in two mites, which make a farthing. Webster's Bible Translation And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing. Weymouth New Testament But there came one poor widow and dropped in two farthings, equal in value to a halfpenny. World English Bible A poor widow came, and she cast in two small brass coins, which equal a quadrans coin. Young's Literal Translation and having come, a poor widow did put in two mites, which are a farthing.
Matthew 5:26 Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing. Mark 12:41 And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much. Mark 12:43 And he called unto him his disciples, and saith unto them, Verily I say unto you, That this poor widow hath cast more in, than all they which have cast into the treasury: Luke 12:59 I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite. Luke 21:2 And he saw also a certain poor widow casting in thither two mites.
|