Holman Christian Standard Bible (©2009)
As soon as He came up out of the water, He saw the heavens being torn open and the Spirit descending to Him like a dove. New American Standard Bible (©1995)
Immediately coming up out of the water, He saw the heavens opening, and the Spirit like a dove descending upon Him; King James Bible (Cambridge Ed.)
And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him: International Standard Version (©2012)
Just as he was coming up out of the water, he saw the heavens split open and the Spirit descending on him like a dove. King James 2000 Bible (©2003)
And immediately coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him: American King James Version
And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending on him: American Standard Version
And straightway coming up out of the water, he saw the heavens rent asunder, and the Spirit as a dove descending upon him: Douay-Rheims Bible
And forthwith coming up out of he water, he saw the heavens opened, and the Spirit as a dove descending, and remaining on him. Darby Bible Translation
And straightway going up from the water, he saw the heavens parting asunder, and the Spirit, as a dove, descending upon him. English Revised Version
And straightway coming up out of the water, he saw the heavens rent asunder, and the Spirit as a dove descending upon him: Webster's Bible Translation
And immediately coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him. Weymouth New Testament
and immediately on His coming up out of the water He saw an opening in the sky, and the Spirit like a dove coming down to Him; World English Bible
Immediately coming up from the water, he saw the heavens parting, and the Spirit descending on him like a dove. Young's Literal Translation
and immediately coming up from the water, he saw the heavens dividing, and the Spirit as a dove coming down upon him;
Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.
Matthew 3:16 And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon him:
Mark 1:9 And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.
Mark 1:11 And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.
John 1:32 And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him.
| 
