Holman Christian Standard Bible (©2009) This is the one it is written about: Look, I am sending My messenger ahead of You; he will prepare Your way before You. New American Standard Bible (©1995) "This is the one about whom it is written, 'BEHOLD, I SEND MY MESSENGER AHEAD OF YOU, WHO WILL PREPARE YOUR WAY BEFORE YOU.' King James Bible (Cambridge Ed.) This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee. International Standard Version (©2012) This is the man about whom it is written, 'See, I am sending my messenger ahead of you, who will prepare your way before you.' King James 2000 Bible (©2003) This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before your face, who shall prepare your way before you. American King James Version This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before your face, which shall prepare your way before you. American Standard Version This is he of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way before thee. Douay-Rheims Bible This is he of whom it is written: Behold I send my angel before thy face, who shall prepare thy way before thee. Darby Bible Translation This is he concerning whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee; English Revised Version This is he of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way before thee. Webster's Bible Translation This is he, concerning whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee. Weymouth New Testament John is the man about whom it is written, 'See, I am sending My messenger before thy face, and he shall make ready thy way before thee.' World English Bible This is he of whom it is written, 'Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you.' Young's Literal Translation this is he concerning whom it hath been written, Lo, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee;
Malachi 3:1 Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the Lord, whom ye seek, shall suddenly come to his temple, even the messenger of the covenant, whom ye delight in: behold, he shall come, saith the LORD of hosts. Matthew 11:10 For this is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee. Mark 1:2 As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee. Luke 1:76 And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; Luke 7:26 But what went ye out for to see? A prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet. Luke 7:28 For I say unto you, Among those that are born of women there is not a greater prophet than John the Baptist: but he that is least in the kingdom of God is greater than he.
|