Holman Christian Standard Bible (©2009) But He said to them, "I must proclaim the good news about the kingdom of God to the other towns also, because I was sent for this purpose."New American Standard Bible (©1995) But He said to them, "I must preach the kingdom of God to the other cities also, for I was sent for this purpose." King James Bible (Cambridge Ed.) And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent. International Standard Version (©2012) But he told them, "I have to proclaim the good news about the kingdom of God in other cities, because I was sent to do that also." King James 2000 Bible (©2003) And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent. American King James Version And he said to them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent. American Standard Version But he said unto them, I must preach the good tidings of the kingdom of God to the other cities also: for therefore was I sent. Douay-Rheims Bible To whom he said: To other cities also I must preach the kingdom of God: for therefore am I sent. Darby Bible Translation But he said to them, I must needs announce the glad tidings of the kingdom of God to the other cities also, for for this I have been sent forth. English Revised Version But he said unto them, I must preach the good tidings of the kingdom of God to the other cities also: for therefore was I sent. Webster's Bible Translation And he said to them, I must preach the kingdom of God to other cities also, for therefore am I sent. Weymouth New Testament But He said to them, "I have to tell the Good News of the Kingdom of God to the other towns also, because for this purpose I was sent." World English Bible But he said to them, "I must preach the good news of the Kingdom of God to the other cities also. For this reason I have been sent." Young's Literal Translation and he said unto them -- 'Also to the other cities it behoveth me to proclaim good news of the reign of God, because for this I have been sent;'
Matthew 4:23 And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people. Mark 1:35 And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed. Mark 1:38 And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.
|