Holman Christian Standard Bible (©2009) Then they sat on the ground with him seven days and nights, but no one spoke a word to him because they saw that his suffering was very intense. New American Standard Bible (©1995) Then they sat down on the ground with him for seven days and seven nights with no one speaking a word to him, for they saw that his pain was very great. King James Bible (Cambridge Ed.) So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great. International Standard Version (©2012) and sat with Job on the ground for a full week without saying a word, since they could see the great extent of his anguish. Job Laments the Day He was Born King James 2000 Bible (©2003) So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spoke a word unto him: for they saw that his grief was very great. American King James Version So they sat down with him on the ground seven days and seven nights, and none spoke a word to him: for they saw that his grief was very great. American Standard Version So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great. Douay-Rheims Bible And they sat with him on the ground seven days and seven nights, and no man spoke to him a word: for they saw that his grief was very great. Darby Bible Translation And they sat down with him on the ground seven days and seven nights; and none spoke a word to him; for they saw that his anguish was very great. English Revised Version So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great. Webster's Bible Translation So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spoke a word to him: for they saw that his grief was very great. World English Bible So they sat down with him on the ground seven days and seven nights, and none spoke a word to him, for they saw that his grief was very great. Young's Literal Translation And they sit with him on the earth seven days and seven nights, and there is none speaking unto him a word when they have seen that the pain hath been very great.
Genesis 50:10 And they came to the threshingfloor of Atad, which is beyond Jordan, and there they mourned with a great and very sore lamentation: and he made a mourning for his father seven days. Job 3:1 After this opened Job his mouth, and cursed his day. Lamentations 2:10 The elders of the daughter of Zion sit upon the ground, and keep silence: they have cast up dust upon their heads; they have girded themselves with sackcloth: the virgins of Jerusalem hang down their heads to the ground. Ezekiel 3:15 Then I came to them of the captivity at Telabib, that dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days.
|