Jeremiah 33:3
New International Version
Call to me and I will answer you and tell you great and unsearchable things you do not know.’

New Living Translation
Ask me and I will tell you remarkable secrets you do not know about things to come.

English Standard Version
Call to me and I will answer you, and will tell you great and hidden things that you have not known.

Berean Standard Bible
Call to Me, and I will answer and show you great and unsearchable things you do not know.

King James Bible
Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.

New King James Version
‘Call to Me, and I will answer you, and show you great and mighty things, which you do not know.’

New American Standard Bible
‘Call to Me and I will answer you, and I will tell you great and mighty things, which you do not know.’

NASB 1995
‘Call to Me and I will answer you, and I will tell you great and mighty things, which you do not know.’

NASB 1977
‘Call to Me, and I will answer you, and I will tell you great and mighty things, which you do not know.’

Legacy Standard Bible
‘Call to Me and I will answer you, and I will tell you great and mighty things, which you do not know.’

Amplified Bible
‘Call to Me and I will answer you, and tell you [and even show you] great and mighty things, [things which have been confined and hidden], which you do not know and understand and cannot distinguish.’

Christian Standard Bible
Call to me and I will answer you and tell you great and incomprehensible things you do not know.

Holman Christian Standard Bible
Call to Me and I will answer you and tell you great and incomprehensible things you do not know.

American Standard Version
Call unto me, and I will answer thee, and will show thee great things, and difficult, which thou knowest not.

Aramaic Bible in Plain English
Call me and I shall answer you and I shall show you great and powerful deeds that you have not known

Brenton Septuagint Translation
Cry to me, and I will answer thee, and I will declare to thee great and mighty things, which thou knowest not.

Contemporary English Version
Ask me, and I will tell you things that you don't know and can't find out.

Douay-Rheims Bible
Cry to me and I will hear thee: and I will shew thee great things, and sure things which thou knowest not.

English Revised Version
Call unto me, and I will answer thee, and will shew thee great things, and difficult, which thou knowest not.

GOD'S WORD® Translation
Call to me, and I will answer you. I will tell you great and mysterious things that you do not know.

Good News Translation
"Call to me, and I will answer you; I will tell you wonderful and marvelous things that you know nothing about.

International Standard Version
Call to me and I'll answer you, and will tell you about great and hidden things that you don't know.'

JPS Tanakh 1917
Call unto Me, and I will answer thee, And will tell thee great things, and hidden, which thou knowest not.

Literal Standard Version
Call to Me, and I answer you, indeed, I declare to you great and inaccessible things—you have not known them.

Majority Standard Bible
Call to Me, and I will answer and show you great and unsearchable things you do not know.

New American Bible
Call to me, and I will answer you; I will tell you great things beyond the reach of your knowledge.

NET Bible
Call on me in prayer and I will answer you. I will show you great and mysterious things which you still do not know about.'

New Revised Standard Version
Call to me and I will answer you, and will tell you great and hidden things that you have not known.

New Heart English Bible
'Call to me, and I will answer you, and will show you great and hidden things, which you do not know.'

Webster's Bible Translation
Call to me, and I will answer thee, and show thee great and mighty things, which thou knowest not.

World English Bible
‘Call to me, and I will answer you, and will show you great and difficult things, which you don’t know.’

Young's Literal Translation
Call unto Me, and I do answer thee, yea, I declare to thee great and fenced things -- thou hast not known them.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Restoration of Israel
2“Thus says the LORD who made the earth, the LORD who formed it and established it, the LORD is His name: 3Call to Me, and I will answer and show you great and unsearchable things you do not know. 4For this is what the LORD, the God of Israel, says about the houses of this city and the palaces of the kings of Judah that have been torn down for defense against the siege ramps and the sword:…

Cross References
Psalm 50:15
Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me."

Psalm 91:15
When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will deliver him and honor him.

Isaiah 48:6
You have heard these things; look at them all. Will you not acknowledge them? From now on I will tell you of new things, hidden things unknown to you.

Isaiah 55:6
Seek the LORD while He may be found; call on Him while He is near.

Isaiah 55:7
Let the wicked man forsake his own way and the unrighteous man his own thoughts; let him return to the LORD, that He may have compassion, and to our God, for He will freely pardon.

Jeremiah 23:35
This is what each man is to say to his friend and to his brother: 'What has the LORD answered?' or 'What has the LORD spoken?'

Jeremiah 29:12
Then you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you.


Treasury of Scripture

Call to me, and I will answer you, and show you great and mighty things, which you know not.

Call.

Jeremiah 29:12
Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.

Deuteronomy 4:7,29
For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for? …

1 Kings 8:47-50
Yet if they shall bethink themselves in the land whither they were carried captives, and repent, and make supplication unto thee in the land of them that carried them captives, saying, We have sinned, and have done perversely, we have committed wickedness; …

shew.

Micah 7:15
According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.

Ephesians 3:20
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,

mighty.

Psalm 25:14
The secret of the LORD is with them that fear him; and he will shew them his covenant.

Isaiah 45:3
And I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that I, the LORD, which call thee by thy name, am the God of Israel.

Isaiah 48:6
Thou hast heard, see all this; and will not ye declare it? I have shewed thee new things from this time, even hidden things, and thou didst not know them.

Jump to Previous
Cry Declare Difficult Fenced Great Hidden Mighty Secret Shew Show Unsearchable
Jump to Next
Cry Declare Difficult Fenced Great Hidden Mighty Secret Shew Show Unsearchable
Jeremiah 33
1. God promises to the captivity a gracious return;
9. a joyful state;
12. a settled government;
15. Christ the branch of righteousness;
17. a continuance of kingdom and priesthood;
19. and a stability of a blessed seed.














Verse 3. - Mighty things; rather, secret things (literally, inaccessible). It must be admitted that this introduction hardly corresponds to the sequel, which does not contain any special secrets, as we should have thought. Either vers. 2, 3 have been inserted by a later (inspired) editor, whose mind was absorbed in high thoughts of the latter days - for this view may be urged the style and phraseology, which are hardly those of the surrounding chapters, hardly those of Jeremiah; or else we must adopt Hengstenberg's perhaps over subtle suggestion, which, however, does not touch the question of the phraseology, "that throughout Scripture dead knowledge is not regarded as knowledge; that the hope of restoration had, in the natural man, in the prophet, as well as in all believers, an enemy who strove to darken and extinguish it; that therefore it was ever new," or, in the words of Jeremiah, "great and secret things, which thou knowest not."

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Call
קְרָ֥א (qə·rā)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

to Me
אֵלַ֖י (’ê·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's 413: Near, with, among, to

and I will answer
וְאֶעֱנֶ֑ךָּ (wə·’e·‘ĕ·ne·kā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | second person masculine singular
Strong's 6030: To answer, respond

and show
וְאַגִּ֧ידָה (wə·’ag·gî·ḏāh)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 5046: To be conspicuous

you
לְּךָ֛ (lə·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew

great
גְּדֹל֥וֹת (gə·ḏō·lō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's 1419: Great, older, insolent

and unsearchable things
וּבְצֻר֖וֹת (ū·ḇə·ṣu·rō·wṯ)
Conjunctive waw | Adjective - feminine plural
Strong's 1219: To cut off, make inaccessible, enclose

you do not
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

know.
יְדַעְתָּֽם׃ (yə·ḏa‘·tām)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 3045: To know


Links
Jeremiah 33:3 NIV
Jeremiah 33:3 NLT
Jeremiah 33:3 ESV
Jeremiah 33:3 NASB
Jeremiah 33:3 KJV

Jeremiah 33:3 BibleApps.com
Jeremiah 33:3 Biblia Paralela
Jeremiah 33:3 Chinese Bible
Jeremiah 33:3 French Bible
Jeremiah 33:3 Catholic Bible

OT Prophets: Jeremiah 33:3 Call to me and I will answer (Jer.)
Jeremiah 33:2
Top of Page
Top of Page