Holman Christian Standard Bible (©2009) Because if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man looking at his own face in a mirror. New American Standard Bible (©1995) For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man who looks at his natural face in a mirror; King James Bible (Cambridge Ed.) For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass: International Standard Version (©2012) For if anyone hears the word but is not obedient to it, he is like a man who looks at himself in a mirror King James 2000 Bible (©2003) For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a mirror: American King James Version For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like to a man beholding his natural face in a glass: American Standard Version For if any one is a hearer of the word and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a mirror: Douay-Rheims Bible For if a man be a hearer of the word, and not a doer, he shall be compared to a man beholding his own countenance in a glass. Darby Bible Translation For if any man be a hearer of the word and not a doer, he is like to a man considering his natural face in a mirror: English Revised Version For if any one is a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a mirror: Webster's Bible Translation For if any is a hearer of the word, and not a doer, he is like a man beholding his natural face in a glass: Weymouth New Testament For if any one listens but does not obey, he is like a man who carefully looks at his own face in a mirror. World English Bible For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man looking at his natural face in a mirror; Young's Literal Translation because, if any one is a hearer of the word and not a doer, this one hath been like to a man viewing his natural face in a mirror,
1 Corinthians 13:12 For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known. James 1:24 For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.
|