Holman Christian Standard Bible (©2009)
who turned the world into a wilderness, who destroyed its cities and would not release the prisoners to return home?" New American Standard Bible (©1995)
Who made the world like a wilderness And overthrew its cities, Who did not allow his prisoners to go home?' King James Bible (Cambridge Ed.)
That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners? International Standard Version (©2012)
who made the world like a desert, who destroyed its cities, who would not open the jails for his prisoners?' King James 2000 Bible (©2003)
That made the world like a wilderness, and destroyed its cities; that opened not the house of his prisoners? American King James Version
That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners? American Standard Version
that made the world as a wilderness, and overthrew the cities thereof; that let not loose his prisoners to their home? Douay-Rheims Bible
That made the world a wilderness, and destroyed the cities thereof, that opened not the prison to his prisoners? Darby Bible Translation
that made the world as a wilderness, and overthrew the cities thereof; that dismissed not his prisoners homewards? English Revised Version
that made the world as a wilderness, and overthrew the cities thereof; that let not loose his prisoners to their home? Webster's Bible Translation
That made the world as a wilderness, and destroyed its cities; that opened not the house of his prisoners? World English Bible
who made the world like a wilderness, and overthrew its cities; who didn't release his prisoners to their home?" Young's Literal Translation
He hath made the world as a wilderness, And his cities he hath broken down, Of his bound ones he opened not the house.
Isaiah 14:16 They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;
Isaiah 14:18 All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
Isaiah 45:13 I have raised him up in righteousness, and I will direct all his ways: he shall build my city, and he shall let go my captives, not for price nor reward, saith the LORD of hosts.
Jeremiah 50:33 Thus saith the LORD of hosts; The children of Israel and the children of Judah were oppressed together: and all that took them captives held them fast; they refused to let them go.
Joel 2:3 A fire devoureth before them; and behind them a flame burneth: the land is as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and nothing shall escape them.
| 
