Holman Christian Standard Bible (©2009) The more they multiplied, the more they sinned against Me. I will change their honor into disgrace. New American Standard Bible (©1995) The more they multiplied, the more they sinned against Me; I will change their glory into shame. King James Bible (Cambridge Ed.) As they were increased, so they sinned against me: therefore will I change their glory into shame. International Standard Version (©2012) "The more they increased in number, the more they sinned against me, so I will change their glory into shame. King James 2000 Bible (©2003) As they were increased, so they sinned against me: therefore will I change their glory into shame. American King James Version As they were increased, so they sinned against me: therefore will I change their glory into shame. American Standard Version As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame. Douay-Rheims Bible According to the multitude of them so have they sinned against me: I will change their glory into shame. Darby Bible Translation As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame. English Revised Version As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame. Webster's Bible Translation As they were increased, so they sinned against me: therefore will I change their glory into shame. World English Bible As they were multiplied, so they sinned against me. I will change their glory into shame. Young's Literal Translation According to their abundance so they sinned against Me, Their honour into shame I change.
Hosea 9:11 As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception. Hosea 10:1 Israel is an empty vine, he bringeth forth fruit unto himself: according to the multitude of his fruit he hath increased the altars; according to the goodness of his land they have made goodly images. Hosea 10:6 It shall be also carried unto Assyria for a present to king Jareb: Ephraim shall receive shame, and Israel shall be ashamed of his own counsel. Hosea 13:6 According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me. Habakkuk 2:16 Thou art filled with shame for glory: drink thou also, and let thy foreskin be uncovered: the cup of the LORD'S right hand shall be turned unto thee, and shameful spewing shall be on thy glory.
|