taanug: daintiness, luxury, exquisite delight Original Word: תַּעֲנוּג Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: taanug Phonetic Spelling: (tah-an-oog') Short Definition: charms
Word Origin from anog Definition daintiness, luxury, exquisite delight NASB Translation charms (1), delight (1), luxury (1), pleasant (1), pleasures (1). תַּעֲנוּג noun [masculine] daintiness, luxury, exquisite delight; — 1 luxury: ׳ת Proverbs 19:10; elsewhere plural; construct תַּעֲנֻגוֺת Ecclesiastes 2:8. 2 suffix בְּנֵי תַּעֲנוּנָ֑יִךְ Micah 1:16 thy dainty sons; בֵּית תַּעֲנֻגֶיהָ Micah 2:9 her (their) dainty house(s), > of tender love (reading בְּנֵי Micah 2:9 We Now. 3 delight of love, plural absolute בַּתַּעֲנוּגִים Cant 7:7 (PerlesAnal. 22 f. conjecture בַּת עַמִּינָדָב).
delicate, delight, pleasant Or taanug {tah-an-oog'}; and (feminine) taeanugah {tah-ah-oog-aw'}; from anag; luxury -- delicate, delight, pleasant. see HEBREW anag
בַּתַּֽעֲנוּגִֽים׃ בתענוגים׃ וְתַעֲנוּגֹ֛ת ותענוגת תַּֽעֲנֻגֶ֑יהָ תַּעֲנ֑וּג תַּעֲנוּגָ֑יִךְ תענגיה תענוג תענוגיך bat·ta·‘ă·nū·ḡîm batta‘ănūḡîm batTaanuGim ta‘ănūḡ ta‘ănūḡāyiḵ ta‘ănuḡehā ta·‘ă·nū·ḡā·yiḵ ta·‘ă·nu·ḡe·hā ta·‘ă·nūḡ taaNug taanuGayich taanuGeiha vetaanuGot wə·ṯa·‘ă·nū·ḡōṯ wəṯa‘ănūḡōṯ
|  Strong's Hebrew 8588 5 Occurrences
bat·ta·‘ă·nū·ḡîm — 1 Occ. ta·‘ă·nūḡ — 1 Occ. ta·‘ă·nū·ḡā·yiḵ — 1 Occ. ta·‘ă·nu·ḡe·hā — 1 Occ. wə·ṯa·‘ă·nū·ḡōṯ — 1 Occ.
Proverbs 19:10 BIB: נָאוֶ֣ה לִכְסִ֣יל תַּעֲנ֑וּג אַ֝֗ף כִּֽי־ NAS: Luxury is not fitting for a fool; KJV: Delight is not seemly for a fool; INT: fitting A fool Luxury less forEcclesiastes 2:8 BIB: שָׁרִ֣ים וְשָׁר֗וֹת וְתַעֲנוּגֹ֛ת בְּנֵ֥י הָאָדָ֖ם NAS: for myself male and female singers and the pleasures of men-- KJV: and women singers, and the delights of the sons INT: singers singers and the pleasures of the sons of men Songs 7:6 BIB: נָּעַ֔מְתְּ אַהֲבָ֖ה בַּתַּֽעֲנוּגִֽים׃ NAS: you are, [My] love, with [all] your charms! KJV: art thou, O love, for delights! INT: delightful are love with your charms Micah 1:16 BIB: עַל־ בְּנֵ֖י תַּעֲנוּגָ֑יִךְ הַרְחִ֤בִי קָרְחָתֵךְ֙ NAS: of the children of your delight; Extend KJV: and poll thee for thy delicate children; INT: of the children of your delight Extend your baldness Micah 2:9 BIB: תְּגָ֣רְשׁ֔וּן מִבֵּ֖ית תַּֽעֲנֻגֶ֑יהָ מֵעַל֙ עֹֽלָלֶ֔יהָ NAS: you evict, Each [one] from her pleasant house. KJV: have ye cast out from their pleasant houses; INT: evict house her pleasant From her children 5 Occurrences
|