shaphath: to set (on the fire) Original Word: שָׁפַת
Part of Speech: Verb
Transliteration: shaphath
Phonetic Spelling: (shaw-fath')
Short Definition: put
Word Origin
from an unused word
Definition
to set (on the fire)
NASB Translation
establish (1), lay (1), put (3).
[שָׁפַת] verb denominative set (on the fire) (Late Hebrew; see √; Sabean שפת=bestow SabDenkmNo. 8, 1. 15); — Qal: 1. Imperative masculine singular שְׁפֹת הַסִּיר 2 Kings 4:38 set on the pot, so Ezekiel 24:3, compare Ezekiel 24:3 (strike out Co, not Krae; Toy allows); later more Generally (subject ׳י): Imperfect2masculine singular suffix תִּשְׁמְּתֵנִי Psalm 22:16 in the dust of death thou settest me. 2 ordain, establish, 2 masculine singular תִּשְׁמֹּת שָׁלוֺם לָ֑נוּ Isaiah 26:12.
bring, ordain, set on A primitive root; to locate, i.e. (generally) hang on or (figuratively) establish, reduce -- bring, ordain, set on.
שְׁפֹ֔ת שְׁפֹ֤ת שְׁפֹת֙ שפת תִּשְׁפְּתֵֽנִי׃ תִּשְׁפֹּ֥ת תשפת תשפתני׃ šə·p̄ōṯ šəp̄ōṯ sheFot tiš·pə·ṯê·nî tiš·pōṯ tishpeTeni tishPot tišpəṯênî tišpōṯ
| | 
Strong's Hebrew 8239
5 Occurrences
šə·p̄ōṯ — 3 Occ.
tiš·pə·ṯê·nî — 1 Occ.
tiš·pōṯ — 1 Occ.
2 Kings 4:38
BIB: וַיֹּ֣אמֶר לְנַעֲר֗וֹ שְׁפֹת֙ הַסִּ֣יר הַגְּדוֹלָ֔ה
NAS: to his servant, Put on the large
KJV: unto his servant, Set on the great
INT: said to his servant Put pot the largePsalm 22:15
BIB: וְֽלַעֲפַר־ מָ֥וֶת תִּשְׁפְּתֵֽנִי׃
NAS: to my jaws; And You lay me in the dust
KJV: to my jaws; and thou hast brought me into the dust
INT: the dust of death lay Isaiah 26:12
BIB: יְהוָ֕ה תִּשְׁפֹּ֥ת שָׁל֖וֹם לָ֑נוּ
NAS: LORD, You will establish peace
KJV: LORD, thou wilt ordain peace
INT: LORD will establish peace Since Ezekiel 24:3
BIB: אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה שְׁפֹ֤ת הַסִּיר֙ שְׁפֹ֔ת
NAS: the Lord GOD, Put on the pot, put
KJV: GOD; Set on a pot,
INT: the Lord GOD Put the pot put Ezekiel 24:3
BIB: שְׁפֹ֤ת הַסִּיר֙ שְׁפֹ֔ת וְגַם־ יְצֹ֥ק
NAS: on the pot, put [it] on and also
KJV: a pot, set [it] on, and also pour
INT: Put the pot put and also pour 5 Occurrences
|
