tsimmuq: bunch of raisins Original Word: צִמּוּקִים
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: tsimmuq
Phonetic Spelling: (tsam-mook')
Short Definition: raisins
Word Origin
from tsamaq
Definition
bunch of raisins
NASB Translation
bunches of raisins (1), clusters of raisins (3).
[צִמּוּק] noun masculine1Samuel 30:12 bunch of raisins (dried grapes); — plural צִמֻּקִים 1 Samuel 25:18; 1 Samuel 30:12, צִמּוּקִים 2 Samuel 16:1; Chron 2 Samuel 12:41 (van d. H. 2 Samuel 12:40). צמר (√ of following; Late Hebrew צֶמֶר = Biblical Hebrew; Ethiopic  Aramaic עַמְרָא,  ; Palmyrene עמרא).
bunch cluster of raisins From tsamaq; a cake of dried grapes -- bunch (cluster) of raisins. see HEBREW tsamaq
וְיַֽיִן־ ויין־ צִמֻּקִ֖ים צִמֻּקִים֙ צִמּוּקִ֛ים צמוקים צמקים ṣim·mu·qîm ṣim·mū·qîm ṣimmuqîm ṣimmūqîm tzimmuKim veyayin wə·ya·yin- wəyayin-
| | 
Strong's Hebrew 6778
4 Occurrences
ṣim·mu·qîm — 3 Occ.
wə·ya·yin- — 1 Occ.
1 Samuel 25:18
BIB: קָלִ֔י וּמֵאָ֥ה צִמֻּקִ֖ים וּמָאתַ֣יִם דְּבֵלִ֑ים
NAS: and a hundred clusters of raisins and two hundred
KJV: [corn], and an hundred clusters of raisins, and two hundred
INT: of roasted hundred clusters hundred cakes1 Samuel 30:12
BIB: דְּבֵלָ֜ה וּשְׁנֵ֤י צִמֻּקִים֙ וַיֹּ֔אכַל וַתָּ֥שָׁב
NAS: and two clusters of raisins, and he ate;
KJV: of figs, and two clusters of raisins: and when he had eaten,
INT: of fig and two clusters ate revived 2 Samuel 16:1
BIB: לֶ֜חֶם וּמֵאָ֧ה צִמּוּקִ֛ים וּמֵ֥אָה קַ֖יִץ
NAS: a hundred clusters of raisins, a hundred
KJV: and an hundred bunches of raisins, and an hundred
INT: of bread hundred clusters A hundred summer 1 Chronicles 12:40
BIB: דְּבֵלִ֨ים וְצִמּוּקִ֧ים וְיַֽיִן־ וְשֶׁ֛מֶן וּבָקָ֥ר
NAS: cakes and bunches of raisins, wine,
KJV: cakes of figs, and bunches of raisins, and wine,
INT: fig cakes and bunches wine oil 4 Occurrences
|
