sobe: a drink, liquor Original Word: סֹ֫בֶא
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: sobe
Phonetic Spelling: (so'-beh)
Short Definition: drink
Word Origin
from saba
Definition
a drink, liquor
NASB Translation
drink (2), liquor (1).
[סֹ֫בֶא] noun masculineIsaiah 1:22 drink, liquor; — only suffix סָבְאֵךְ Isaiah 1:22; סָבְאָם Hosea 4:18 (but see below), Nahum 1:10 (but see סָבָא ); — liquor (apparently strong, choice) Isaiah 1:22; ׳סָר ס Hosea 4:18 their liquor (i.e. their drunkenness) is gone Thes Hi Che RVm, but very dubious, ᵐ5 quite different (ἡρέτισεν Χαναναίους), We GuKau Now omit in translation; conjecture of HoutsmaTTijdschr ix (1875), 60 סֹד סֹבְאִים, a company of wine-bibbers, makes good sense.
drink, drunken, wine From caba'; potation, concretely (wine), or abstractly (carousal) -- drink, drunken, wine. see HEBREW caba'
וְסֹבֵֽא׃ וּכְסָבְאָ֖ם וכסבאם וסבא׃ סָבְאֵ֖ךְ סָבְאָ֑ם סבאך סבאם sā·ḇə·’ām sā·ḇə·’êḵ sāḇə’ām sāḇə’êḵ saveAm saveEch ū·ḵə·sā·ḇə·’ām uchesaveAm ūḵəsāḇə’ām vesoVe wə·sō·ḇê wəsōḇê
| | 
Strong's Hebrew 5435
4 Occurrences
sā·ḇə·’ām — 1 Occ.
sā·ḇə·’êḵ — 1 Occ.
ū·ḵə·sā·ḇə·’ām — 1 Occ.
wə·sō·ḇê — 1 Occ.
Deuteronomy 21:20
BIB: בְּקֹלֵ֑נוּ זוֹלֵ֖ל וְסֹבֵֽא׃
INT: our voice glutton drinkIsaiah 1:22
BIB: הָיָ֣ה לְסִיגִ֑ים סָבְאֵ֖ךְ מָה֥וּל בַּמָּֽיִם׃
NAS: dross, Your drink diluted
KJV: is become dross, thy wine mixed
INT: has become dross your drink diluted water Hosea 4:18
BIB: סָ֖ר סָבְאָ֑ם הַזְנֵ֣ה הִזְנ֔וּ
NAS: Their liquor gone, They play
KJV: Their drink is sour:
INT: gone their liquor play the harlot Nahum 1:10
BIB: סִירִ֣ים סְבֻכִ֔ים וּכְסָבְאָ֖ם סְבוּאִ֑ים אֻ֨כְּל֔וּ
NAS: And like those who are drunken with their drink, They are consumed
KJV: and while they are drunken [as] drunkards, they shall be devoured
INT: thorns tangled their drink are drunken are consumed 4 Occurrences
|
