neum: utterance Original Word: נְאֻם
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: neum
Phonetic Spelling: (neh-oom')
Short Definition: declares
Word Origin
from an unused word
Definition
utterance
NASB Translation
declared (1), declares (363), oracle (6), says (5), speaks (1).
נְאֻם376 noun masculine utterance (BaNB 82 e KöLgb ii. 501 > older explanation as Passive participle); — ׳נ always thus, as construct: — 1 utterance, declaration, revelation, of prophet in ecstatic state בלעם ׳נ Numbers 24:3,15; שֹׁמֵעַ אִמְרֵי אֵל ׳נ Numbers 24:4; Numbers 24:6; הַגֶּבֶר ׳נ Numbers 24:3; Numbers 24:15; 2 Samuel 23:1; Proverbs 30:1; דוד ׳נ 2 Samuel 23:1; מֶּשַׁע ׳נ Psalm 36:2 (transgression personified, speaking with prophetic voice בְּקֶרֶב לִבּוֺ); elsewhere always 2 before divine names (except Jeremiah 23:31 see verb): יהוה ׳נ utterance, declaration of ׳י (prophet citing divine word given through him), Genesis 22:16 (J), Numbers 14:28 (P), 2 Kings 9:26 (twice in verse); 2 Kings 19:33 = Isaiah 37:34; 2 Kings 22:19 2Chronicles 34:27; Isaiah 14:22; Isaiah 30:1; Isaiah 31:9; Ezekiel 13:6,7; Ezekiel 16:58; Ezekiel 37:14; Hosea 2:15; Hosea 2:18; Hosea 2:23; Hosea 11:11; Joel 2:12; Obadiah 4,8; Micah 4:6; Micah 5:9; Zephaniah 1:2,3,10; Zephaniah 3:8; Zechariah 8:17; Zechariah 10:12; Zechariah 11:6; Zechariah 12:1,4; Zechariah 13:8; Malachi 1:2 + Isa212t.; Jeremiah 162 t.; Amos 14 t.; Haggai 5 t.; Zech1 (Zechariah 1-8) 6 t.; followed by אלהי ישׂראל 1 Samuel 2:30; Isaiah 17:6; אֱלֹהֵי ׳י (הַ)צְבָאוֺת Amos 6:8,14; צְבָאוֺת ׳י ׳נ Isaiah 14:22,23; Isaiah 17:3; Isaiah 22:25; Jeremiah 8:3; Jeremiah 25:29; Jeremiah 30:8; Jeremiah 49:26; Nahum 2:14; Nahum 3:5; Zechariah 13:2,7 + Haggai 5 t.; Zech1 (Zechariah 1-8) 7 t.; followed by אלהי ישׂראל Zephaniah 2:9; ׳צ ׳האדון י Isaiah 1:24; Isaiah 19:4; ׳אֶלֹהֵי הַצּ ׳אֲדֹנָי י Amos 3:13; ׳צ ׳אדני י Isaiah 3:15; Jeremiah 49:5; ׳צ ׳הַמֶּלֶךְ י Jeremiah 46:18; Jeremiah 48:15; Jer 57:57; אדני יהוה ׳נ Isaiah 56:8; Jeremiah 2:22; Amos 4:5; Amos 8:3,9,11 + Ezekiel 82 t. נְאֻם begins sentence only Isaiah 56:8; Psalm 110:1; often in middle Isaiah 49:18; Amos 3:10 +; most frequently at end Isaiah 54:17; Amos 2:11; Amos 4:3 +; found in all prophets except Habakkuk, Jonah; not in H D of Hexateuch, Chronicles (except "" Kings), Daniel, Job or the five Megilloth.
 |
has said, said From na'am; an oracle -- (hath) said, saith. see HEBREW na'am
וּנְאֻ֤ם וּנְאֻ֥ם ונאם נְאֻ֕ם נְאֻ֖ם נְאֻ֗ם נְאֻ֛ם נְאֻ֣ם נְאֻ֣ם ׀ נְאֻ֤ם נְאֻ֥ם נְאֻ֧ם נְאֻ֨ם־ נְאֻֽם־ נְאֻֽם׃ נְאֻום־ נְאֻם נְאֻם֙ נְאֻם֩ נְאֻם֮ נְאֻם־ נאום־ נאם נאם־ נאם׃ nə’um nə’um- nə’uwm- nə·’u·wm- nə·’um nə·’um- neum neuvm ū·nə·’um ūnə’um uneUm
| | 
Strong's Hebrew 5002
376 Occurrences
nə·’um- — 372 Occ.
nə·’u·wm- — 1 Occ.
ū·nə·’um — 3 Occ.
Genesis 22:16
BIB: בִּ֥י נִשְׁבַּ֖עְתִּי נְאֻם־ יְהוָ֑ה כִּ֗י
NAS: By Myself I have sworn, declares the LORD,
KJV: By myself have I sworn, saith the LORD,
INT: and said have sworn declares the LORD forNumbers 14:28
BIB: חַי־ אָ֙נִי֙ נְאֻם־ יְהוָ֔ה אִם־
NAS: to them, 'As I live,' says the LORD,
KJV: I live, saith the LORD,
INT: live I saith the LORD truly Numbers 24:3
BIB: מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר נְאֻ֤ם בִּלְעָם֙ בְּנ֣וֹ
NAS: and said, The oracle of Balaam
KJV: of Beor hath said, and the man
INT: his discourse and said the oracle of Balaam the son Numbers 24:3
BIB: בְּנ֣וֹ בְעֹ֔ר וּנְאֻ֥ם הַגֶּ֖בֶר שְׁתֻ֥ם
NAS: of Beor, And the oracle of the man
KJV: whose eyes are open hath said:
INT: the son of Beor and the oracle of the man is opened Numbers 24:4
BIB: נְאֻ֕ם שֹׁמֵ֖עַ אִמְרֵי־
NAS: The oracle of him who hears the words
KJV: He hath said, which heard the words
INT: the oracle hears the words Numbers 24:15
BIB: מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר נְאֻ֤ם בִּלְעָם֙ בְּנ֣וֹ
NAS: and said, The oracle of Balaam
KJV: of Beor hath said, and the man
INT: his discourse and said the oracle of Balaam the son Numbers 24:15
BIB: בְּנ֣וֹ בְעֹ֔ר וּנְאֻ֥ם הַגֶּ֖בֶר שְׁתֻ֥ם
NAS: of Beor, And the oracle of the man
KJV: whose eyes are open hath said:
INT: the son of Beor and the oracle of the man is opened Numbers 24:16
BIB: נְאֻ֗ם שֹׁמֵ֙עַ֙ אִמְרֵי־
NAS: The oracle of him who hears the words
KJV: He hath said, which heard the words
INT: the oracle hears the words 1 Samuel 2:30
BIB: לָכֵ֗ן נְאֻם־ יְהוָה֮ אֱלֹהֵ֣י
NAS: of Israel declares, I did indeed
KJV: God of Israel saith, I said indeed
INT: Therefore declares the LORD God 1 Samuel 2:30
BIB: עוֹלָ֑ם וְעַתָּ֤ה נְאֻם־ יְהוָה֙ חָלִ֣ילָה
NAS: the LORD declares, 'Far
KJV: but now the LORD saith, Be it far from me;
INT: ever henceforth declares the LORD Far 2 Samuel 23:1
BIB: דָוִ֖ד הָאַֽחֲרֹנִ֑ים נְאֻ֧ם דָּוִ֣ד בֶּן־
NAS: of Jesse declares, The man
KJV: of Jesse said, and the man
INT: of David are the last declares David the son 2 Samuel 23:1
BIB: בֶּן־ יִשַׁ֗י וּנְאֻ֤ם הַגֶּ֙בֶר֙ הֻ֣קַם
NAS: on high declares, The anointed
KJV: psalmist of Israel, said,
INT: the son of Jesse declares the man was raised 2 Kings 9:26
BIB: רָאִ֤יתִי אֶ֙מֶשׁ֙ נְאֻם־ יְהוָ֔ה וְשִׁלַּמְתִּ֥י
NAS: of his sons,' says the LORD,
KJV: of his sons, saith the LORD;
INT: have seen yesterday saith the LORD will repay 2 Kings 9:26
BIB: בַּחֶלְקָ֥ה הַזֹּ֖את נְאֻם־ יְהוָ֑ה וְעַתָּ֗ה
NAS: property,' says the LORD.
KJV: thee in this plat, saith the LORD.
INT: the property likewise saith the LORD Now 2 Kings 19:33
BIB: לֹ֥א יָבֹ֖א נְאֻם־ יְהוָֽה׃
NAS: to this city ,' declares the LORD.
KJV: into this city, saith the LORD.
INT: shall not come saith the LORD 2 Kings 22:19
BIB: אָנֹכִ֛י שָׁמַ֖עְתִּי נְאֻם־ יְהוָֽה׃
NAS: have heard you, declares the LORD.
KJV: me; I also have heard [thee], saith the LORD.
INT: I have heard declares the LORD 2 Chronicles 34:27
BIB: אֲנִ֥י שָׁמַ֖עְתִּי נְאֻם־ יְהוָֽה׃
NAS: have heard you, declares the LORD.
KJV: me; I have even heard [thee] also, saith the LORD.
INT: I have heard declares the LORD Psalm 36:1
BIB: יְהוָ֬ה לְדָוִֽד׃ נְאֻֽם־ פֶּ֣שַׁע לָ֭רָשָׁע
NAS: For the choir director. [A Psalm] of David the servant of the LORD. Transgression speaks to the ungodly
KJV: of the wicked saith within
INT: of the LORD David speaks Transgression to the ungodly Psalm 110:1
BIB: לְדָוִ֗ד מִ֫זְמ֥וֹר נְאֻ֤ם יְהוָ֨ה ׀ לַֽאדֹנִ֗י
NAS: A Psalm of David. The LORD says to my Lord:
KJV: The LORD said unto my Lord, Sit
INT: of David Psalm says the LORD my Lord Proverbs 30:1
BIB: יָקֶ֗ה הַמַּ֫שָּׂ֥א נְאֻ֣ם הַ֭גֶּבֶר לְאִֽיתִיאֵ֑ל
NAS: The man declares to Ithiel,
KJV: the man spake unto Ithiel,
INT: of Jakeh the oracle declares the man to Ithiel Isaiah 1:24
BIB: לָכֵ֗ן נְאֻ֤ם הָֽאָדוֹן֙ יְהוָ֣ה
NAS: of Israel, declares, Ah,
KJV: Therefore saith the Lord, the LORD
INT: Therefore declares the Lord GOD Isaiah 3:15
BIB: עֲנִיִּ֖ים תִּטְחָ֑נוּ נְאֻם־ אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה
NAS: of the poor? Declares the Lord
KJV: of the poor? saith the Lord
INT: afflicted and grinding said the Lord GOD Isaiah 14:22
BIB: וְקַמְתִּ֣י עֲלֵיהֶ֔ם נְאֻ֖ם יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת
NAS: up against them, declares the LORD
KJV: For I will rise up against them, saith the LORD
INT: will rise against declares God of hosts Isaiah 14:22
BIB: וְנִ֥ין וָנֶ֖כֶד נְאֻם־ יְהוָֽה׃
NAS: and posterity, declares the LORD.
KJV: and son, and nephew, saith the LORD.
INT: offspring and posterity declares God Isaiah 14:23
BIB: בְּמַטְאֲטֵ֣א הַשְׁמֵ֔ד נְאֻ֖ם יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃
NAS: of destruction, declares the LORD
KJV: of destruction, saith the LORD
INT: the broom of destruction declares the LORD of hosts 376 Occurrences
|
