mishbetsah: checkered or plaited work Original Word: מִשְׁבְּצוֹת
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: mishbetsah
Phonetic Spelling: (mish-bets-aw')
Short Definition: filigree
Word Origin
from shabats
Definition
checkered or plaited work
NASB Translation
filigree (8), interwoven (1).
מִשְׁבְּצ(וֺ)ת noun feminineExodus 28:25 plural chequered (or plaited) work, usually of settings for gems; — צָהָב ׳מ (i.e. plaited with gold-thread) for two gems on high priest's ephod (P): Exodus 28:11,13; Exodus 39:6,13,16; ׳מ absolute Exodus 28:14,25,39; Exodus 39:18; לְבוּשָׁהּ ׳ז ׳מִמּ Psalm 45:14 her clothing is of chequer work in wrought with gold; < Krochm Gr Checomm. {abbrev}מְּנִינִים בְּמִשְׁבְּצוֺת ז לְבוּשָׁהּ (see מְּנִימָה above) pearls in plaited settings of gold (-thread).
ouch, wrought From shabats; a brocade; by analogy, a (reticulated) setting of a gem -- ouch, wrought. see HEBREW shabats
הַֽמִּשְׁבְּצ֑וֹת הַֽמִּשְׁבְּצֹ֑ת הַֽמִּשְׁבְּצֹֽת׃ המשבצות המשבצת המשבצת׃ מִֽמִּשְׁבְּצ֖וֹת מִשְׁבְּצ֥וֹת מִשְׁבְּצֹ֖ת מִשְׁבְּצֹ֣ת ממשבצות משבצות משבצת ham·miš·bə·ṣō·wṯ ham·miš·bə·ṣōṯ hammišbəṣōṯ hammišbəṣōwṯ HammishbeTzot mim·miš·bə·ṣō·wṯ mimishbeTzot mimmišbəṣōwṯ miš·bə·ṣō·wṯ miš·bə·ṣōṯ mišbəṣōṯ mišbəṣōwṯ mishbeTzot
| | 
Strong's Hebrew 4865
9 Occurrences
ham·miš·bə·ṣōṯ — 3 Occ.
mim·miš·bə·ṣō·wṯ — 1 Occ.
miš·bə·ṣō·wṯ — 5 Occ.
Exodus 28:11
BIB: יִשְׂרָאֵ֑ל מֻסַבֹּ֛ת מִשְׁבְּצ֥וֹת זָהָ֖ב תַּעֲשֶׂ֥ה
NAS: you shall set them in filigree [settings] of gold.
KJV: them to be set in ouches of gold.
INT: of Israel to be set filigree gold makeExodus 28:13
BIB: וְעָשִׂ֥יתָ מִשְׁבְּצֹ֖ת זָהָֽב׃
NAS: You shall make filigree [settings] of gold,
KJV: And thou shalt make ouches [of] gold;
INT: shall make filigree gold Exodus 28:14
BIB: הָעֲבֹתֹ֖ת עַל־ הַֽמִּשְׁבְּצֹֽת׃ ס
NAS: chains on the filigree [settings].
KJV: the wreathen chains to the ouches.
INT: the corded on the filigree Exodus 28:25
BIB: עַל־ שְׁתֵּ֣י הַֽמִּשְׁבְּצ֑וֹת וְנָתַתָּ֛ה עַל־
NAS: on the two filigree [settings], and put
KJV: in the two ouches, and put
INT: on the two filigree and put on Exodus 39:6
BIB: הַשֹּׁ֔הַם מֻֽסַבֹּ֖ת מִשְׁבְּצֹ֣ת זָהָ֑ב מְפֻתָּחֹת֙
NAS: in gold filigree [settings]; they were engraved
KJV: inclosed in ouches of gold,
INT: the onyx inclosed filigree gold were engraved Exodus 39:13
BIB: וְיָשְׁפֵ֑ה מֽוּסַבֹּ֛ת מִשְׁבְּצ֥וֹת זָהָ֖ב בְּמִלֻּאֹתָֽם׃
NAS: in gold filigree [settings] when they were mounted.
KJV: [they were] inclosed in ouches of gold
INT: jasper inclosed filigree gold were mounted Exodus 39:16
BIB: וַֽיַּעֲשׂ֗וּ שְׁתֵּי֙ מִשְׁבְּצֹ֣ת זָהָ֔ב וּשְׁתֵּ֖י
NAS: gold filigree [settings] and two
KJV: two ouches [of] gold,
INT: made two filigree gold and two Exodus 39:18
BIB: עַל־ שְׁתֵּ֣י הַֽמִּשְׁבְּצֹ֑ת וַֽיִּתְּנֻ֛ם עַל־
NAS: on the two filigree [settings], and put
KJV: in the two ouches, and put
INT: on the two filigree and put on Psalm 45:13
BIB: מֶ֣לֶךְ פְּנִ֑ימָה מִֽמִּשְׁבְּצ֖וֹת זָהָ֣ב לְבוּשָֽׁהּ׃
NAS: Her clothing is interwoven with gold.
KJV: her clothing [is] of wrought gold.
INT: the King's within is interwoven gold her clothing 9 Occurrences
|
