ayyalah: a hind, doe Original Word: אַיָּלָה Part of Speech: Noun Feminine Transliteration: ayyalah Phonetic Spelling: (ah-yaw-law') Short Definition: doe
Word Origin fem. of ayyal Definition a hind, doe NASB Translation deer (2), doe (2), hind (1), hinds (2), hinds' (3). אַיָּלָה noun feminine hind, doe — ׳א absolute Genesis 49:21 (but read אֵילָה see below); אַיֶּ֫לֶת Jeremiah 14:5; construct אַיֶּ֫לֶת Psalm 22:1; Proverbs 5:19; plural אַיָּלוֺת Psalm 29:9 4t; construct אַיְלוֺת Songs 2:7; Songs 3:5 — hind, doe, as calving Job 39:1 (׳חֹלֵל א "" לֶדֶת יַעֲלֵי סָ֑לַע) compare Psalm 29:9 ׳יְחוֺלֵל א ׳קוֺל י; in adjuration הַשָּׂדֶה ׳בָּצְבָאוֺת אוֺ בְּא Songs 2:7; Songs 3:5; in simileמְשַׁוֶּה רַגְלַי ׳כָּא Psalm 18:34 = 2 Samuel 22:34 compare ׳כָּא ׳וַיָּשֶׂם ר Habakkuk 3:19 i.e. surefooted, secure, compare "" וְעַל בָּמֹתַי יַעֲמִידֵנִי Psalm 18:34 (2 Samuel 22:34; so Habakkuk 3:19 but verb יַדְרִכֵנִי metaphor of Naphtali Genesis 49:21 שְׁלֻחָה ׳א, but read אֵילָה, compare sub. I. אֵלָה; in name of a melody Psalm 22:1 עַלאַֿיֶּלֶת הַשַּׁחַר compare De, & forhind as figurative of dawn Yom.29 a.
hind Feminine of 'ayal; a doe or female deer -- hind. see HEBREW 'ayal
אַיָּל֣וֹת אַיָּלָ֣ה אַיָּלוֹת֮ אילה אילות בְּאַיְל֣וֹת באילות כָּֽאַיָּל֔וֹת כָּאַיָּל֑וֹת כאילות ’ay·yā·lāh ’ay·yā·lō·wṯ ’ayyālāh ’ayyālōwṯ aiyaLah aiyaLot bə’aylōwṯ bə·’ay·lō·wṯ beayLot kā’ayyālōwṯ kā·’ay·yā·lō·wṯ kaaiyaLot
| |  Strong's Hebrew 355 8 Occurrences
’ay·yā·lāh — 1 Occ. ’ay·yā·lō·wṯ — 2 Occ. bə·’ay·lō·wṯ — 2 Occ. kā·’ay·yā·lō·wṯ — 3 Occ.
Genesis 49:21 BIB: נַפְתָּלִ֖י אַיָּלָ֣ה שְׁלֻחָ֑ה הַנֹּתֵ֖ן NAS: Naphtali is a doe let loose, He gives KJV: Naphtali [is] a hind let loose: INT: Naphtali doe let gives2 Samuel 22:34 BIB: (רַגְלַ֖י ק) כָּאַיָּל֑וֹת וְעַ֥ל בָּמוֹתַ֖י NAS: my feet like hinds' [feet], And sets KJV: like hinds' [feet]: and setteth INT: makes be able to endure hinds' on my high Job 39:1 BIB: סָ֑לַע חֹלֵ֖ל אַיָּל֣וֹת תִּשְׁמֹֽר׃ NAS: the calving of the deer? KJV: [or] canst thou mark when the hinds do calve? INT: of the rock the calving the hinds mark Psalm 18:33 BIB: מְשַׁוֶּ֣ה רַ֭גְלַי כָּאַיָּל֑וֹת וְעַ֥ל בָּ֝מֹתַ֗י NAS: my feet like hinds' [feet], And sets KJV: my feet like hinds' [feet], and setteth INT: makes my feet hinds' upon my high Psalm 29:9 BIB: יְהוָ֨ה ׀ יְחוֹלֵ֣ל אַיָּלוֹת֮ וַֽיֶּחֱשֹׂ֪ף יְעָ֫ר֥וֹת NAS: of the LORD makes the deer to calve KJV: of the LORD maketh the hinds to calve, INT: of the LORD to calve the deer and strips the forests Songs 2:7 BIB: בִּצְבָא֔וֹת א֖וֹ בְּאַיְל֣וֹת הַשָּׂדֶ֑ה אִם־ NAS: or by the hinds of the field, KJV: and by the hinds of the field, INT: the gazelles or the hinds of the field not Songs 3:5 BIB: בִּצְבָא֔וֹת א֖וֹ בְּאַיְל֣וֹת הַשָּׂדֶ֑ה אִם־ NAS: or by the hinds of the field, KJV: and by the hinds of the field, INT: the gazelles or the hinds of the field you will not Habakkuk 3:19 BIB: וַיָּ֤שֶׂם רַגְלַי֙ כָּֽאַיָּל֔וֹת וְעַ֥ל בָּמוֹתַ֖י NAS: my feet like hinds' [feet], And makes me walk KJV: my feet like hinds' [feet], and he will make me to walk INT: has made my feet hinds' on my high 8 Occurrences
|