barod: spotted, marked Original Word: בְּרֻדִּים
Part of Speech: Adjective
Transliteration: barod
Phonetic Spelling: (baw-rode')
Short Definition: mottled
Word Origin
from the same as barad
Definition
spotted, marked
NASB Translation
dappled (1), dappled ones (1), mottled (2).
[בָּרֹד] adjective spotted, marked (as if sprinkled with hail ? so Ki compare LagBN 29; Syriac  , i.e. grandinatus, grêlé, PS), masculine plural of sheep & goats עֲקֻדִּים נְקֻדִּים וּבְרֻדִּים Genesis 31:10,12; horses Zechariah 6:3,6.
grisled From barad; spotted (as if with hail) -- grisled. see HEBREW barad
בְּרֻדִּ֖ים ברדים וְהַ֨בְּרֻדִּ֔ים וּבְרֻדִּ֑ים וּבְרֻדִּֽים׃ וברדים וברדים׃ והברדים bə·rud·dîm berudDim bəruddîm ū·ḇə·rud·dîm ūḇəruddîm uverudDim veHabberudDim wə·hab·bə·rud·dîm wəhabbəruddîm
| | 
Strong's Hebrew 1261
4 Occurrences
bə·rud·dîm — 1 Occ.
ū·ḇə·rud·dîm — 2 Occ.
wə·hab·bə·rud·dîm — 1 Occ.
Genesis 31:10
BIB: עֲקֻדִּ֥ים נְקֻדִּ֖ים וּבְרֻדִּֽים׃
NAS: [were] striped, speckled, and mottled.
KJV: speckled, and grisled.
INT: striped speckled and mottledGenesis 31:12
BIB: עֲקֻדִּ֥ים נְקֻדִּ֖ים וּבְרֻדִּ֑ים כִּ֣י רָאִ֔יתִי
NAS: speckled, and mottled; for I have seen
KJV: speckled, and grisled: for I have seen
INT: are striped speckled and mottled for have seen Zechariah 6:3
BIB: הָרְבִעִ֔ית סוּסִ֥ים בְּרֻדִּ֖ים אֲמֻצִּֽים׃
NAS: chariot strong dappled horses.
KJV: chariot grisled and bay
INT: the fourth horses dappled strong Zechariah 6:6
BIB: אֶל־ אַֽחֲרֵיהֶ֑ם וְהַ֨בְּרֻדִּ֔ים יָצְא֖וּ אֶל־
NAS: after them, while the dappled ones go forth
KJV: after them; and the grisled go forth
INT: about after the dappled go about 4 Occurrences
|
