chórion: a place, property Original Word: χωρίον, ου, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: chórion
Phonetic Spelling: (kho-ree'-on)
Short Definition: a place, piece of land, field
Definition: a place, piece of land, field, property, estate.
5564 xōríon (the grammatical diminutive of 5561 /xṓra, "a field") – a limited parcel, a part of a larger area; a confined piece of ground; "a definite portion of space that is viewed as enclosed, or complete in itself" (J. Thayer). Word Origin
dim. of chóra
Definition
a place, property
NASB Translation
field (3), land (3), lands (1), parcel of ground (1), place (2).
STRONGS NT 5564: χωρίον
χωρίον, χωρίου, τό (diminutive of χῶρος; or χώρα), from Herodotus down; 1. a space, a place; a region, district. 2. a piece of ground, a field, land (Thucydides, Xenophon, Plato, others): Matthew 26:36; Mark 14:32; John 4:5 (A. V. parcel of ground); Acts 1:18; Acts 4:34 (plural lands); ; a farm, estate: plural Acts 28:7. (Synonym: see τόπος, at the end.)
field, land, parcel of groundDiminutive of chora; a spot or plot of ground -- field, land, parcel of ground, place, possession. see GREEK chora
χωρια χωρία χωρίοις χωριον χωρίον χωριου χωρίου χωριων χωρίων choria choría chōria chōría chorion choríon chōrion chōriōn chōríon chōríōn choriou choríou chōriou chōríou
| | 
Strong's Greek 5564
10 Occurrences
χωρία — 1 Occ.
χωρίων — 1 Occ.
χωρίον — 6 Occ.
χωρίου — 2 Occ.
Matthew 26:36 N-ANS
BIB: Ἰησοῦς εἰς χωρίον λεγόμενον Γεθσημανί
NAS: came with them to a place called
KJV: them unto a place called Gethsemane,
INT: Jesus to a place called GethsemaneMark 14:32 N-ANS
BIB: ἔρχονται εἰς χωρίον οὗ τὸ
NAS: They came to a place named Gethsemane;
KJV: they came to a place which was named
INT: they come to a place of which the John 4:5 N-GNS
BIB: πλησίον τοῦ χωρίου ὃ ἔδωκεν
NAS: near the parcel of ground that Jacob
KJV: near to the parcel of ground that
INT: near the plot of ground which gave Acts 1:18 N-ANS
BIB: οὖν ἐκτήσατο χωρίον ἐκ μισθοῦ
NAS: acquired a field with the price
KJV: purchased a field with
INT: then got a field out of reward Acts 1:19 N-ANS
BIB: κληθῆναι τὸ χωρίον ἐκεῖνο τῇ
NAS: language that field was called
KJV: that field is called
INT: was called the field that in the Acts 1:19 N-ANS
BIB: τοῦτ' ἔστιν Χωρίον Αἵματος
NAS: Hakeldama, that is, Field of Blood.)
KJV: that is to say, The field of blood.
INT: that is field of blood Acts 4:34 N-GNP
BIB: γὰρ κτήτορες χωρίων ἢ οἰκιῶν
NAS: were owners of land or
KJV: were possessors of lands or houses
INT: indeed owners of estates or houses Acts 5:3 N-GNS
BIB: τιμῆς τοῦ χωρίου
NAS: [some] of the price of the land?
KJV: [part] of the price of the land?
INT: value of the estate Acts 5:8 N-ANS
BIB: τοσούτου τὸ χωρίον ἀπέδοσθε ἡ
NAS: you sold the land for such
KJV: ye sold the land for so much?
INT: for so much the land you sold Acts 28:7 N-NNP
BIB: ἐκεῖνον ὑπῆρχεν χωρία τῷ πρώτῳ
NAS: of that place were lands belonging to the leading man
KJV: were possessions of the chief man
INT: same were lands belonging to the chief 10 Occurrences
|
