Holman Christian Standard Bible (©2009)
As the sun was setting, a deep sleep fell on Abram, and suddenly great terror and darkness descended on him. New American Standard Bible (©1995)
Now when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and behold, terror and great darkness fell upon him. King James Bible (Cambridge Ed.)
And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, an horror of great darkness fell upon him. International Standard Version (©2012)
As the sun began to set, Abram was overcome with deep sleep, and suddenly a frightening and terrifying darkness descended on him. King James 2000 Bible (©2003)
And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, a horror of great darkness fell upon him. American King James Version
And when the sun was going down, a deep sleep fell on Abram; and, see, an horror of great darkness fell on him. American Standard Version
And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, a horror of great darkness fell upon him. Douay-Rheims Bible
And when the sun was setting, a deep sleep fell upon Abram, and a great and darksome horror seized upon him. Darby Bible Translation
And as the sun was just going down, a deep sleep fell upon Abram; and behold, a horror, a great darkness, fell upon him. English Revised Version
And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, an horror of great darkness fell upon him. Webster's Bible Translation
And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and lo, a horror of great darkness fell upon him. World English Bible
When the sun was going down, a deep sleep fell on Abram. Now terror and great darkness fell on him. Young's Literal Translation
And the sun is about to go in, and deep sleep hath fallen upon Abram, and lo, a terror of great darkness is falling upon him;
Genesis 2:21 And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof;
Genesis 15:11 And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.
Genesis 28:11 And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that place to sleep.
1 Samuel 26:12 So David took the spear and the cruse of water from Saul's bolster; and they gat them away, and no man saw it, nor knew it, neither awaked: for they were all asleep; because a deep sleep from the LORD was fallen upon them.
Job 33:15 In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;
Daniel 10:9 Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face toward the ground.
| 
