within any of thy gates The expression, `within any of thy gates, ' denoted all residing in the cities, and all who went in and come out at the gates of them; so that it included the inhabitants of the whole land. man Deuteronomy 17:5 Then shall you bring forth that man or that woman, which have committed that wicked thing, to your gates, even that man or that woman... Deuteronomy 13:6 If your brother, the son of your mother, or your son, or your daughter, or the wife of your bosom, or your friend... Deuteronomy 29:18 Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turns away this day from the LORD our God... in transgressing Deuteronomy 4:23 Take heed to yourselves, lest you forget the covenant of the LORD your God, which he made with you, and make you a graven image... Deuteronomy 29:25 Then men shall say, Because they have forsaken the covenant of the LORD God of their fathers... Deuteronomy 31:20 For when I shall have brought them into the land which I swore to their fathers, that flows with milk and honey... Leviticus 26:15, 25 And if you shall despise my statutes, or if your soul abhor my judgments, so that you will not do all my commandments... Joshua 7:11, 15 Israel has sinned, and they have also transgressed my covenant which I commanded them: for they have even taken of the accursed thing... Joshua 23:16 When you have transgressed the covenant of the LORD your God, which he commanded you, and have gone and served other gods... Judges 2:20 And the anger of the LORD was hot against Israel; and he said... 2 Kings 18:12 Because they obeyed not the voice of the LORD their God, but transgressed his covenant... Jeremiah 31:32 Not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land... Ezekiel 16:39 And I will also give you into their hand, and they shall throw down your eminent place, and shall break down your high places... Hosea 6:7 But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. Hosea 8:1 Set the trumpet to your mouth. He shall come as an eagle against the house of the LORD, because they have transgressed my covenant... Hebrews 8:9, 10 Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt...  |
Holman Christian Standard Bible (©2009)
If a man or woman among you in one of your towns that the LORD your God will give you is discovered doing evil in the sight of the LORD your God and violating His covenantNew American Standard Bible (©1995)
"If there is found in your midst, in any of your towns, which the LORD your God is giving you, a man or a woman who does what is evil in the sight of the LORD your God, by transgressing His covenant, King James Bible (Cambridge Ed.)
If there be found among you, within any of thy gates which the LORD thy God giveth thee, man or woman, that hath wrought wickedness in the sight of the LORD thy God, in transgressing his covenant, International Standard Version (©2012)
"You may discover that a man or woman living in one of your cities that the LORD your God is about to give you has done evil in the eyes of the LORD your God by transgressing his covenant. King James 2000 Bible (©2003)
If there be found among you, within any of your gates which the LORD your God gives you, man or woman, that has done wickedness in the sight of the LORD your God, in transgressing his covenant, American King James Version
If there be found among you, within any of your gates which the LORD your God gives you, man or woman, that has worked wickedness in the sight of the LORD your God, in transgressing his covenant, American Standard Version
If there be found in the midst of thee, within any of thy gates which Jehovah thy God giveth thee, man or woman, that doeth that which is evil in the sight of Jehovah thy God, in transgressing his covenant, Douay-Rheims Bible
When there shall be found among you within any of thy gates, which the Lord thy God shall give thee, man or woman that do evil in the sight of the Lord thy God, and transgress his covenant, Darby Bible Translation
If there be found in thy midst in any of thy gates which Jehovah thy God giveth thee, man or woman, that doeth what is evil in the sight of Jehovah thy God, in transgressing his covenant, English Revised Version
If there be found in the midst of thee, within any of thy gates which the LORD thy God giveth thee, man or woman, that doeth that which is evil in the sight of the LORD thy God, in transgressing his covenant, Webster's Bible Translation
If there shall be found among you, within any of thy gates which the LORD thy God giveth thee, man or woman that hath wrought wickedness in the sight of of the LORD thy God, in transgressing his covenant, World English Bible
If there be found in the midst of you, within any of your gates which Yahweh your God gives you, man or woman, who does that which is evil in the sight of Yahweh your God, in transgressing his covenant, Young's Literal Translation
'When there is found in thy midst, in one of thy cities which Jehovah thy God is giving to thee, a man or a woman who doth the evil thing in the eyes of Jehovah thy God by transgressing His covenant,
Hebrews 10:28 He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:
Exodus 22:20 He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed.
Deuteronomy 13:6 If thy brother, the son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend, which is as thine own soul, entice thee secretly, saying, Let us go and serve other gods, which thou hast not known, thou, nor thy fathers;
2 Kings 21:3 For he built up again the high places which Hezekiah his father had destroyed; and he reared up altars for Baal, and made a grove, as did Ahab king of Israel; and worshipped all the host of heaven, and served them.
Job 31:28 This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.
Jeremiah 34:18 And I will give the men that have transgressed my covenant, which have not performed the words of the covenant which they had made before me, when they cut the calf in twain, and passed between the parts thereof,
|
|  | 
“ If a man or woman among you in one of your towns that the LORD your God will give you is discovered doing evil in the sight of the LORD your God and violating His covenant —HCSB
"If there is found in your midst, in any of your towns, which the LORD your God is giving you, a man or a woman who does what is evil in the sight of the LORD your God, by transgressing His covenant, —NASB
If there be found among you, within any of thy gates which the LORD thy God giveth thee, man or woman, that hath wrought wickedness in the sight of the LORD thy God, in transgressing his covenant, —KJV
Agreement Cities Covenant Evil Gates Gives Giveth Giving Midst Sight Sinning Towns Transgressing Violation Wickedness Within Wrought
Covenant Evil Eyes Midst Sight Sinning Towns Transgressing Wickedness Within Wrought
Covenant Evil Eyes Midst Sight Sinning Towns Transgressing Wickedness Within Wrought
Deuteronomy Chapter 17 Verse 2Alphabetical: a among any by covenant does doing evil eyes found gives giving God his If in is living LORD man midst of one or sight the there towns transgressing violation what which who woman you your
Bible Suite |
