Holman Christian Standard Bible (©2009) At this disclosure, Moses fled and became an exile in the land of Midian, where he fathered two sons.New American Standard Bible (©1995) "At this remark, MOSES FLED AND BECAME AN ALIEN IN THE LAND OF MIDIAN, where he became the father of two sons. King James Bible (Cambridge Ed.) Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. International Standard Version (©2012) Because of this, Moses fled and lived as a foreigner in the land of Midian. There he had two sons. King James 2000 Bible (©2003) Then fled Moses at this saying, and was an exile in the land of Midian, where he begat two sons. American King James Version Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. American Standard Version And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons. Douay-Rheims Bible And Moses fled upon this word, and was a stranger in the land of Madian, where he begot two sons. Darby Bible Translation And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Madiam, where he begat two sons. English Revised Version And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons. Webster's Bible Translation Then Moses fled at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. Weymouth New Testament "Alarmed at this question, Moses fled from the country and went to live in the land of Midian. There he became the father of two sons. World English Bible Moses fled at this saying, and became a stranger in the land of Midian, where he became the father of two sons. Young's Literal Translation 'And Moses fled at this word, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons,
Exodus 2:15 Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and dwelt in the land of Midian: and he sat down by a well. Exodus 2:21 And Moses was content to dwell with the man: and he gave Moses Zipporah his daughter. Exodus 2:22 And she bare him a son, and he called his name Gershom: for he said, I have been a stranger in a strange land. Exodus 4:20 And Moses took his wife and his sons, and set them upon an ass, and he returned to the land of Egypt: and Moses took the rod of God in his hand. Exodus 18:3 And her two sons; of which the name of the one was Gershom; for he said, I have been an alien in a strange land: Exodus 18:4 And the name of the other was Eliezer; for the God of my father, said he, was mine help, and delivered me from the sword of Pharaoh:
|