Holman Christian Standard Bible (©2009) The Chaldeans seized the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah, and they passed sentence on him. New American Standard Bible (©1995) Then they captured the king and brought him to the king of Babylon at Riblah, and he passed sentence on him. King James Bible (Cambridge Ed.) So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him. International Standard Version (©2012) The Chaldeans captured the king and brought him to Riblah, where the king of Babylon determined his sentence. King James 2000 Bible (©2003) So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they pronounced judgment upon him. American King James Version So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment on him. American Standard Version Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him. Douay-Rheims Bible So they took the king, and brought him to the king of Babylon to Reblatha, and he gave judgment upon him. Darby Bible Translation And they took the king, and brought him up to the king of Babylon unto Riblah; and they pronounced judgment upon him, English Revised Version Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him. Webster's Bible Translation So they took the king, and brought him to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him. World English Bible Then they took the king, and carried him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment on him. Young's Literal Translation and they seize the king, and bring him up unto the king of Babylon, to Riblah, and they speak with him -- judgment.
2 Kings 23:33 And Pharaohnechoh put him in bands at Riblah in the land of Hamath, that he might not reign in Jerusalem; and put the land to a tribute of an hundred talents of silver, and a talent of gold. 2 Kings 25:5 And the army of the Chaldees pursued after the king, and overtook him in the plains of Jericho: and all his army were scattered from him. Jeremiah 32:4 And Zedekiah king of Judah shall not escape out of the hand of the Chaldeans, but shall surely be delivered into the hand of the king of Babylon, and shall speak with him mouth to mouth, and his eyes shall behold his eyes; Jeremiah 34:3 And thou shalt not escape out of his hand, but shalt surely be taken, and delivered into his hand; and thine eyes shall behold the eyes of the king of Babylon, and he shall speak with thee mouth to mouth, and thou shalt go to Babylon. Jeremiah 34:21 And Zedekiah king of Judah and his princes will I give into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life, and into the hand of the king of Babylon's army, which are gone up from you. Jeremiah 34:22 Behold, I will command, saith the LORD, and cause them to return to this city; and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire: and I will make the cities of Judah a desolation without an inhabitant. Jeremiah 52:9 Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah in the land of Hamath; where he gave judgment upon him.
|