2 Chronicles 25:3
◄  2 Chronicles 25:3  ►
Now it came to pass, when the kingdom was established to him, that he slew his servants that had killed the king his father.

A.M.

3166 B.C.

838
Now it came

2 Kings 14:5 And it came to pass, as soon as the kingdom was confirmed in his hand, that he slew his servants which had slain the king his father.

established to him [heb] confirmed upon him
he slew

2 Chronicles 24:25, 26 And when they were departed from him...

Genesis 9:5, 6 And surely your blood of your lives will I require; at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man...

Exodus 21:14 But if a man come presumptuously on his neighbor, to slay him with guile; you shall take him from my altar, that he may die.

Numbers 35:31-33 Moreover you shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death...

No doubt those wicked men, Jozachar and jehozabad, who murdered his father, had considerable influence; and therefore he found it dangerous to bring them to justice, till he was assured of the loyalty of his other officers: when this was clear, he called them to an account, and justly put them to death for treason and murder; for, if even these conspirators against Joash intended to avenge upon him the death of Zechariah, they acted without a commission from that God `to who vengeance belongeth.'

Holman Christian Standard Bible (©2009)
As soon as the kingdom was firmly in his grasp, he executed his servants who had murdered his father the king.

New American Standard Bible (©1995)
Now it came about as soon as the kingdom was firmly in his grasp, that he killed his servants who had slain his father the king.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Now it came to pass, when the kingdom was established to him, that he slew his servants that had killed the king his father.

International Standard Version (©2012)
As soon as he had consolidated his royal authority, he executed the servants who had killed his father, the king,

King James 2000 Bible (©2003)
Now it came to pass, when the kingdom was established to him, that he slew his servants that had killed the king his father.

American King James Version
Now it came to pass, when the kingdom was established to him, that he slew his servants that had killed the king his father.

American Standard Version
Now it came to pass, when the kingdom was established unto him, that he slew his servants that had killed the king his father.

Douay-Rheims Bible
And when he saw himself strengthened in his kingdom, he put to death the servants that had slain the king his father.

Darby Bible Translation
And it came to pass when the kingdom was established unto him, that he killed his servants who had smitten the king his father.

English Revised Version
Now it came to pass, when the kingdom was established unto him, that he slew his servants which had killed the king his father.

Webster's Bible Translation
Now it came to pass, when the kingdom was established to him, that he slew his servants that had killed the king his father.

World English Bible
Now it happened, when the kingdom was established to him, that he killed his servants who had killed the king his father.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, when the kingdom hath been strong upon him, that he slayeth his servants, those smiting the king his father,

2 Kings 14:5 And it came to pass, as soon as the kingdom was confirmed in his hand, that he slew his servants which had slain the king his father.


2 Chronicles 25:4 But he slew not their children, but did as it is written in the law in the book of Moses, where the LORD commanded, saying, The fathers shall not die for the children, neither shall the children die for the fathers, but every man shall die for his own sin.

As soon as the kingdom was firmly in his grasp ,  he executed his servants who had murdered his father the king. —HCSB

Now it came about as soon as the kingdom was firmly in his grasp, that he killed his servants who had slain his father the king. —NASB

Now it came to pass, when the kingdom was established to him, that he slew his servants that had killed the king his father. —KJV


Control Death Established Executed Firmly Grasp Killed Kingdom Murdered Officials Pass Power Royal Servants Slain Slayeth Slew Smiting Smitten Strong

Control Death Established Executed Firmly Grasp Hand Killed Kingdom Murdered Officials Power Royal Servants Slain Slayeth Slew Smiting Smitten Soon Strong

Control Death Established Executed Firmly Grasp Hand Killed Kingdom Murdered Officials Power Royal Servants Slain Slayeth Slew Smiting Smitten Soon Strong
2 Chronicles Chapter 25 Verse 3

Alphabetical: about After as came control executed father firmly grasp had he his in it killed king kingdom murdered Now officials servants slain soon that the was who

Bible Suite